Zuma na mwezi
- Authors: Lungu, Yelele , Nsenga women , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209368 , vital:47372 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT090-C106 , Research no. C4V2
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-29
Zimba we na manyama
- Authors: Mudalaswale, Sikwaza , Swahili and Ngwana women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-14
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208250 , vital:47249 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT076-C92 , Research no. C4G18b
- Description: Girls circumcision ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-14
Zanzali nkemene kwa na chungabulula
- Authors: Liso, Edward , Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Ila
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208953 , vital:47326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT083-C99 , Research no. C4M9
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Zani muone kayuni kana matengezela
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206955 , vital:47080 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT062-C63 , Research no. C3R20
- Description: Drinking song with two bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-21
Yole aMasumba tione kwati ayole
- Authors: Msofu, Alubina , Nsenga girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207453 , vital:47139 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT064-C65 , Research no. C3T8a
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-01
Yelele bunga u yebele bunga bama
- Authors: Simuntanga, Jacobs , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208985 , vital:47330 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P4
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Yande mupundi Chalabonde
- Authors: Lumbwe, Bwalya , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209080 , vital:47341 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT085-C101 , Research no. C4Q1
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-24
Yalila milikiti
- Authors: Nyanga, Edwadi , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208967 , vital:47328 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P2
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Yalemba lemba ngoyi Lupondo
- Authors: Mungaila, Timoti , Lenje men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-15
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lenje
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208431 , vital:47268 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT078-C94 , Research no. C4H11
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-15
Wobawa wetu
- Authors: Anatasia, Putu , Lulua Women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-09
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Luba-Lulua
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208093 , vital:47231 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT074-C82 , Research no. C4B7
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-09
We mbwa yandi nshindikishe
- Authors: Young Nsenga girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207653 , vital:47166 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT070-C74 , Research no. C3Y3b
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-06
Waya wayenu mama Katenga
- Authors: Kupenda, John , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207449 , vital:47137 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT064-C65 , Research no. C3T13
- Description: Song about a lazy man who couldnt keep a job at the mines.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-01
Wati ka munjili kana wana
- Authors: Kanyungu, Obisitala , Nsenga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209261 , vital:47360 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT088-C104 , Research no. C4T2
- Description: Traditional divination song accompanied by 1 bass drum, double headed, laced and 1 conical drum single headed open and pinned.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-27
Wa chinura wali kuyalula mkamwana wali na nthumbo
- Authors: Mhango, Rubeni , Henga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-21
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206916 , vital:47076 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT062-C63 , Research no. C3R18
- Description: Drinking song with two bass drums.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-21
Uye mama liboko liami
- Authors: Mungomba, Longwani , Luvale men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207713 , vital:47174 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT070-C74 , Research no. C3Z1
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-06
Usiku onse, malingililo
- Authors: Lungu, Yelele , Nsenga women , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209714 , vital:47414 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT091-C107 , Research no. C4V4
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-29
Uno mwana bo yaya
- Authors: Mandola, Filimoni , Nkoya men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-15
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nkoya
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208384 , vital:47264 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT077-C93 , Research no. C4H5
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-15
Umuwame aupile mpale
- Authors: Chisanga, Tekela , Bemba girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207736 , vital:47178 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT071-C76 , Research no. C3Z11
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-07
Umuntu awupile umukashi bafyala nabana babili
- Authors: Chisanga, Tekela , Bemba girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207718 , vital:47175 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT071-C76 , Research no. C3Z10
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-07
Ucende wa mufuangwa
- Authors: Kunda men and woman , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-06-17
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Nsenga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206724 , vital:47054 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT061-C62 , Research no. C3R11
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-06-17