Azwiambeyi
- Authors: Joseph Makuya , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music--Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93161 , vital:30846 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC021a-03
- Description: Traditional song accompanied by mbila dzamadeza.
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Bangisi
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15579 , JKC15a-17 , http://hdl.handle.net/10962/d1008768 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 17
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 167
- Full Text: false
Bangisi Parts I, II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental , Lamellophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15557 , JKC15a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008746 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 15
- Description: Traditional Lemba tune accompanied by the lamellophone with only one part on the xylophone
- Full Text: false
Chamadekwe vasidzana
- Authors: Joseph Makuya , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music--Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93180 , vital:30848 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC021a-05
- Description: Traditional song accompanied by mbila dzamadeza.
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Chisakoni galiwa ngavasadzi chisakoni galiwa ngavana
- Authors: Wilson Ravele , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music -- South Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93342 , vital:30870 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC024-06
- Description: Traditional song with mbila mutondo Venda xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Deze ravashavi revaremba
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music -- South Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93324 , vital:30868 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC024-04
- Description: Traditional song with mbila mutondo Venda xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Deze ravashavi revaremba
- Authors: Wilson Ravele , Tracey, Andrew T N
- Date: 1988
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music -- South Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93329 , vital:30869 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC024-05
- Description: Traditional song with mbila mutondo Venda xylophone accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1988
Domba
- Authors: Phineas Nemavhulani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music--Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93207 , vital:30852 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC021a-08
- Description: Traditional song accompanied by mbila dzamadeza and chitiringo flute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Domba
- Authors: Phineas Nemavhulani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music--Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93198 , vital:30851 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC021a-07
- Description: Traditional song accompanied by mbila dzamadeza and chitiringo flute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Ganda nga vhulombo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phophi, George (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15868 , JKC09a-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1009057 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 13
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 109
- Full Text: false
Ha Tshivhasa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramabanda, Lukas (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15934 , JKC09a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009123 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 08
- Description: Traditional Venda song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 108
- Full Text: false
Huna vhochivhevhelele gwavhavha lina mutsikwa
- Authors: James Munyai , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Venda (African people) -- South Africa , Folk music--Africa , Mbila , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Venda f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93261 , vital:30861 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC021b-06
- Description: Traditional song accompanied by mbila dzamadeza.
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Kha i vhuye Golongonya
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16093 , JKC09b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009282 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 10
- Description: Traditional Venda children's song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
Ku lila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Mbila , Xylophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15530 , JKC14a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008719 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 147
- Full Text: false
Ku lila Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , R. Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Bass , Makwetane , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16107 , JKC14b-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009296 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 10
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Part I of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment and Makwetane bass , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 152
- Full Text: false
Ku lila Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Mbila , Xylophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16106 , JKC14a-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1009295 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 18
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Part I of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 147
- Full Text: false
Ku lila Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , R. Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Mbila , Bass , Makwetane
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16112 , JKC14b-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1009301 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Part II of traditional Venda song with 21 key xylophone accompaniment and Makwetane bass , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 152
- Full Text: false
Ku lila Parts I and II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , R. Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental , Bass , Makwetane
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16114 , JKC14b-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009303 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Parts I and II of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment and Makwetane bass , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 152
- Full Text: false
Ku lila Parts I, II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Mbila , Xylophone
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16115 , JKC14a-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1009304 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 16
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Traditional Venda tune accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 147
- Full Text: false
Ku lila Parts II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16116 , JKC14a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009305 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Parts II and III of traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 147
- Full Text: false