Seko
- Authors: Central Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226225 , vital:49310 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1988 , XYZ5729
- Description: Political song for Basotoland
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-23
Lipshamathe
- Authors: Central Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226007 , vital:49282 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1985 , XYZ5727
- Description: For further details refer to ILAM field card: E1C8
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-23
Mor'a Lekena
- Authors: Central Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-05-23
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226215 , vital:49308 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1988 , XYZ5728
- Description: Campaigning for the state of the country
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-05-23
Isitandwa Sami
- Authors: Choir of Saint Mary's Convent School , not specified , Tyamazashe , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-22
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226670 , vital:49361 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2007 , XYZ5701
- Description: Love song by a choir of 36 girls
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-22
Ndi na mawele , mabile no tsotsi
- Authors: Girls of Saint Mary's Institution , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-22
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225816 , vital:49261 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1978 , XYZ5717
- Description: Dance song with clapping
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-22
Si wele bare tsotsi
- Authors: Girls of Saint Mary's Institution , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225807 , vital:49260 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1978 , XYZ5716
- Description: English translation of song: 'Wherever you go, I follow'
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-00-00
Orange Express
- Authors: Girls of St. Mary's Institution , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-22
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225963 , vital:49278 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1985 , XYZ5718
- Description: Girls singing choral music
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-22
Obela Mabele
- Authors: Jonas, Peter , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225191 , vital:49196 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1973 , XYZ5685
- Description: Threshing song from Maseru District
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Lesotho Part I
- Authors: Khamane, Peter , not specified , Maria, Azael , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224938 , vital:49166 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1953 , XYZ5663
- Description: Praise to the beauty of Basotholand
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Ei,ei, Ngoana Me
- Authors: Khamane, Peter , Sotho men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225078 , vital:49182 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1957 , XYZ5667
- Description: English translation of title: 'Hush-hush, child of my mother'
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Lesotho Part II
- Authors: Khamane, Peter , not specified , Maria, Azael , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224991 , vital:49172 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1953 , XYZ5664
- Description: Praise song for Basotho
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Dikatole
- Authors: Makala, T , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261422 , vital:53398 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0246 - ABC10212
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Title not specified
- Authors: Makala, T , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/261439 , vital:53399 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0247 - ABC10213
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 0000
Mong'a Kobo
- Authors: Makhetha, Simon , Sotho men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225128 , vital:49188 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1959 , XYZ5688
- Description: Work song for braying skins
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Ba Tsekile Phamphang
- Authors: Makhetha, Simon , Sotho men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225088 , vital:49184 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1957 , XYZ5668
- Description: Choral music, singing "we have fought for our own beer and our own bread"
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Theko Makhaola
- Authors: Matlau, Clement , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225018 , vital:49175 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1956 , XYZ5666
- Description: A praise for Theko Makhaola for protecting the Paramount Chieftainess
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Mamokete
- Authors: Mbanjwa, Beatrice and Co , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/259257 , vital:53070 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0030 , ABC308
- Description: Topical song
- Full Text: false
- Date Issued: 1948-00-00
Alouette, je t'y plumerai
- Authors: Minor Seminar Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225150 , vital:49190 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1962 , XYZ5697
- Description: Jolly rendering of Canadian folk song
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Ke nako ea selemo
- Authors: Minor Seminar Choir , not specified , Marley, Thomas , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-21
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225173 , vital:49193 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1962 , XYZ5698
- Description: Sotho lyrics by Father Emmanuel Mahothoana
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-21
Mutloanyana
- Authors: Minor Seminary Choir , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-05-22
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Lesotho City not specified f-lo
- Language: Southern Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225780 , vital:49257 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1976 , XYZ5699a
- Description: One of two dance songs
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-05-22