Wakabunda
- Authors: Gremio Civil Chaimite , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252252 , vital:52218 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3546 , ABC3623T
- Description: Topical dance song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Tsutsu melani si timela
- Authors: Robinson Deep Ronga Choir , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/244704 , vital:51286 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3191 , 1519
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR3193
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-00-00
Sikati wena ilya bamba lo fourpiece shiya lo two piece la lo ma piccanie (When you eat take four pieces, but leave two for the children)
- Authors: Elias Silaule and Edward Mawelele , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153118 , vital:39396 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-06
- Description: Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Sikati wena ilya bamba lo fourpiece shiya lo two piece ka lo ma piccanie
- Authors: Silaule, Elias , Mawelele, Edward , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249985 , vital:51920 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT572-M24 , Research no. M2H6
- Description: A topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Shimeliana
- Authors: Kosa, Pedro , Muyanga, Solomon , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274539 , vital:54937 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0990-XYZ4318.2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Shimeliana
- Authors: Kosa, Pedro , Muyanga, Solomon , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274534 , vital:54936 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0989-XYZT4318
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Sebeqamb amanga
- Authors: Mpondomise men , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/373310 , vital:66676 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0425-Q4-5
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Riranzo
- Authors: Makanda, Nacio , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Canicado f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226387 , vital:49328 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT368-J19 , Research no. H1Q2
- Description: Indigenous folk love song with singing accompanied by a guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-10
Riranzo
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music , Africa Mozambique Chibuto f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132568 , vital:36852 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR007-06
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Pounding song
- Authors: Shangaan women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-10-10
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Canicado f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/226412 , vital:49330 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT368-J19 , Research no. H1Q3
- Description: Indigenous folk pounding song with singing accompanied by the struck percussion from 1 mortar and 2 pestles .
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-10-10
Nyankwawane
- Authors: Shangaan Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-26
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274383 , vital:54919 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0987-XYZT4316
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-26
Nyankwabe Huma
- Authors: Group of Ronga men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250288 , vital:51957 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT576-M28 , Research no. M2I11
- Description: A mutshongolo party dance song for young people with handclapping and whistle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-02
Nyakwambe Huma (Come out Nyankwabe)
- Authors: Group of Ronga men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica, (Near Lourenco Marques) f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153154 , vital:39400 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-10
- Description: Mutshongolo party dance for young people with hand clapping and whistle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nona vela amwana impela (Some mothers have children)
- Authors: Andrea Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Manica f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153073 , vital:39390 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-01
- Description: The song recounts the tale of a woman who had a child and threw it away into a drain. "Some mothers have children and don't want them. Other mothers want children and don't have them." The incident is supposed to have taken place locally. Topical song with Guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ngoma ka lo induna (The Induna's song)
- Authors: Isaac Lubisi and 5 Swazi men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Tsonga , Ronga language , Tsonga (African people) , Folk music , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153136 , vital:39398 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR074-08
- Description: The subject of this performance is local reflecting the village atmosphere of this mine compound, which gives the impression of being a happy and contended community. Kwaya topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ngoma ka lo induna
- Authors: Lubisi, Isaac , 5 Swazi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250133 , vital:51938 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT573-M25 , Research no. M2H9
- Description: A topical song about the atmosphere in the mine compound.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Ngoma ka lo induna
- Authors: Lubisi, Isaac , 5 Swazi men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Chibudo f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250122 , vital:51936 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT573-M25 , Research no. M2H9
- Description: A topical song about the atmosphere in the mine compound.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Ndzilangutela gambo
- Authors: Gremio Civil Chaimite , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Country not specified city not specified f-
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/252217 , vital:52213 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3544 , ABC3629T
- Description: Topical dance song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Nayala mine
- Authors: Mixed Choir of the Centro Associativo des Negros , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Mozambique people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Lourenco Marques f-rh
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/197867 , vital:45917 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-008 , Research no. CC1
- Description: Indigenous folk love song with singing and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25
Nayala Mine
- Authors: Mixed Choir of the Centro Associativo des Negres da Colonia da Mocambique , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-05-25
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274351 , vital:54915 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP0985-XYZT4314
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-05-25