Mungabvale
- Authors: Chewa women , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kasungu f-mw
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159610 , vital:40317 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR095-07
- Description: "Even though you put on long trousers, small at the ankles and white, I still would not like you. I prefer a man who wears shorts." Chewa women it seems have a definite taste in the clothes their men would wear. Chintali dance for women with brass drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Muzeze
- Authors: Philippe Engbaka and friend , Performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Binza
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/341148 , vital:62739 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3679-XYZ7600
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Muzolange nobakotata (You come and see me)
- Authors: Siambelele Nyama , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/138108 , vital:37594 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR041-15
- Description: The singer says to his father's relations: "You must come and see me and find out what difficulties I am in. I am suffering like a dog, can't come and assist me. If I am really your son, you should help me." Scale of the instrument: 656, 584, 528, 472, 432, 396, 356, 328, 292, 264 vps. Personal lament with fan-shaped Kankowela mira, with external resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Mwakadima wamibushiba
- Authors: Jaao Sachimbundu , John Tembu , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo city not specified f-cg
- Language: Mbundu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390264 , vital:68531 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0794-F1O4
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mwehanensu ifitala (Our friends are jealous)
- Authors: Group of 5 Aushi boys , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Topical songs , Africa Zambia Fort Roseberry f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134418 , vital:37147 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-16
- Description: The singers say they went to compete with others and acquitted themselves very well. Unfortunately their best singer Joni, was not there. Topical song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Mwehanensu ifitala (Our friends are jealous)
- Authors: Group of 5 Aushi boys , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Topical songs , Africa Zambia Fort Roseberry f-za
- Language: Aushi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134431 , vital:37148 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-16
- Description: The song is concerned with the rivalries and jealousies of two competing groups of singers.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Mwomboko
- Authors: Kamwana, Chinda , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-05-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Kiamuthambi f-ke
- Language: Kikuyu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/216325 , vital:48158 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT287-F52 , Research no. F3B6
- Description: Topical song with accordion and struck iron accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-05-24
Mwomboko
- Authors: Chinda Kamwana , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Kikuyu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325113 , vital:60858 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3032-XYZ7234
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mwomboko
- Authors: Chinda Kamwana , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk songs, Kikuyu , Kikuyu (African people) , Songs, Kikuyu--Kenya , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Kiamuthambi f-ke
- Language: Kikuyu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/175572 , vital:42594 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR159-13
- Description: Song to accompany a town dance in which men and women dance together in pairs, after the fashion of Europeans. The accordion is used as a ground which creates a happy noise but has little, if any, melodic or harmonic relationship to the tonality or mode of the voice. Topical song, with accordian and struck iron (-12.16-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
N'Dumba ka kwelako
- Authors: Joseph Nkinki and John Ouwerx na baninga ba ye , Joseph Nkinki and John Ouwerx , Tracey, Hugh
- Date: 1965-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-sa
- Language: Lingala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/209855 , vital:47432 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR0932 , Research no.P85032H
- Description: Fox-trot dance song accompanied by various instruments
- Full Text: false
- Date Issued: 1965-00-00
Ndakapiga Simu kulwitu
- Authors: performer not specified , Giryama men , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya city not specified f-ke
- Language: Nika
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/372032 , vital:66531 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0376-D7N8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ndakapiga simu kulwitu
- Authors: Chandaruwa Waya , Giryama men , Folk , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya city not specified f-ke
- Language: Nika
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/300662 , vital:57961 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2160-XYZ5625
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ndakapiga sinu kulwitu
- Authors: Waya, Chandarwa , Giryama men , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1950-10-13
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Not specified f-ke
- Language: Giryama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/213411 , vital:47829 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT231-D153 , Research no. D7N8
- Description: A msego mourning dance song accompanied by a horn, whistling and kayamba raft rattles and a ground horn.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-10-13
Ndakapiga Siuu Kulwitu
- Authors: Waya, Chandarwa , Giryama men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-10-13
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya City not Specified f-ke
- Language: Giryama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/230617 , vital:49798 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2462 , XYZ5625
- Description: Msego mourning dance song accompanied by the Kayamba raft rattles, a gourd horn and whistling
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-10-13
Ndarama zao Kusowa
- Authors: Nyanja Men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/281338 , vital:55716 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1336-XYZ4795b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ndarama zao kusowa (2nd movement
- Authors: Chewa men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/315608 , vital:59733 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2728-XYZ6274b
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Ndinokuziwa
- Authors: Chippy's Dance Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/308386 , vital:58912 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2438-XYZ5982
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ndkapiga sinu kulwitu (Keep yourself ready)
- Authors: Chandarwa Waya with Giryama men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Giryama (African people) , Folk music--Kenya , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Malindi f-ke
- Language: Giryama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/176661 , vital:42738 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR163-02
- Description: This Msego dance started with the sound of the horn, followed by the leader of the group who sings the first verse. This is repeated by the dancers whistling the melody twice over after which the dance proper begins with rattles. Msego mourning dance song with Kayamba raft rattles, a gourd horn (-11.121-) and whistling.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Nganyi
- Authors: Joshua Omwami , Performer not specified , Achieug, Mukunga , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Nairobi f-ke
- Language: Luya-Ragoli
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/340622 , vital:62667 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3654-XYZ7668
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Ngodo of Cabo Mutoti:"Msitso wokata" (Analysis) 1st Orchestral Introduction
- Authors: Ngodo xylophone orchestra (Performers) , H. Mabegwane (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Orchestral music , Xylophone with orchestra , Rattle (Musical instrument) , Horn (Musical instrument) , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132406 , vital:36842 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR006-10
- Description: Three movemts from the Ngodo xylophone orchestral dance of Cabo Mutoi with 6 Timbila xylophones and 2 rattles plus 15 xylophones and 1 horn
- Full Text: false
- Date Issued: 1955