Kuphuka tsine = We are coming
- Authors: Small group of Swazi men , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Pigg's Peak sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407232 , vital:70349 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106a-17
- Description: A song about young men coming to praise their chief who they revere.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Kuyashisa kunemikhobo laphekhaya
- Authors: Four married girls, one unmarried and men of the Queen Mother's village , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Lobamba f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247309 , vital:51568 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT551-M3 , Research no. M2A7
- Description: Wedding song with clapping accompaniment sung by a Royal bride's party.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Kuyashisa kunemikhobo laphekhaya (It is hot here at home)
- Authors: Four married girls, one unmarried and men of the Queen mother's village , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152249 , vital:39238 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR068-09
- Description: Song sung by a royal bride's party. The implication of the words is that the bride must accept her new way of life with all its trials "for better or for worse." Wedding song with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Kuyashisa kunemikhobo laphekhaya = It is hot here at home
- Authors: Four married girls, one unmarried and men of the Queen mother's village , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Mbabane sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/406565 , vital:70285 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106a-09
- Description: A song sung by the Royal bride's party advising her to accept her new way of life whether good or bad.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Kyrie
- Authors: Siswati church music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/400730 , vital:69656 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC097a-13
- Description: Siswati church music workshop performance, unaccompanied .
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Lezondaba = The stories
- Authors: Five girls from the Queen Mother's village , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Pigg's Peak sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407214 , vital:70347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106a-15
- Description: Traditional Siswati song for the Mhlanga Reed Ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Lezondaba Imbube ingonyama
- Authors: Five girls of the Queen Mother's village , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Lobamba f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247273 , vital:51563 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT550-M2 , Research no. M2A3
- Description: Unaccompanied Mhlanga ceremonial song for the reed ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Lezondaba. Imbube ingonyama (The stories)
- Authors: Five girls of the Queen Mother's village , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152303 , vital:39244 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR068-15
- Description: Song for the Mhlanga ceremonies held by the young girls. This is the "reed" ceremony. The young girls go down to the rivers to cut reeds and this song is sung when they bring back the reeds to the village. "Whenever a girl fails in love, her young man is taken away to go to the war." The song was composed during the Second World War. Ceremonial Mhlanga song for reed ceremonies.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Liculo lokuvuma sono
- Authors: Siswati church music workshop participants , Dumbe, Makhosazana C. T. , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/401438 , vital:69734 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC098a-06
- Description: Siswati church music workshop performance, unaccompanied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Lo Ma Joini
- Authors: Matula, Yelanjani , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249717 , vital:51859 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT568-M20 , Research no. M2G1
- Description: A topical song about the life of the mine compound accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Lo Ma Joini
- Authors: Yelanjani Matula , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Swaziland city not specified f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/396290 , vital:69167 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , GM01-06-TR71-B1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Lo Ma Joini (The Recruits)
- Authors: Yelanjani Matula , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Havelock Mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152644 , vital:39326 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR071-05
- Description: This topical song refers to the life of the mine compound with its racy side. It amused the onlookers and no one took exception to the sentiments expressed. Topical song with concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Lolo mntwanami (Hush, my child)
- Authors: Justine Shabangu , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Usutu forest, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152222 , vital:39235 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR068-06
- Description: Traditional Swati lullaby. The baby who was suckling from its mother while she sang, began to cry. Lullaby.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Lolo mtwanami
- Authors: Shabangu, Justina , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Mbabane sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/406498 , vital:70279 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106a-06
- Description: Traditional Siswati lullaby, unaccompanied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Lolo mtwanami
- Authors: Shabangu, Justina , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Usutu Forest f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247425 , vital:51580 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT553-M5 , Research no. M2A17
- Description: Unaccompanied Lullaby song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Londida ("A butterfly", the flighty girl)
- Authors: Lamkhwanase Tsemba, 4 girls and group of men from the Queen mother's village , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Ewatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152312 , vital:39245 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR068-16
- Description: A man in the group interpolated praises. The song is sung at weddings and also for the Mhlanga or "reed" ceremonies. It is only sung by the unmarried girls. Mhlanga ceremonial song for the reed ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Londinda
- Authors: Tsemba, Lamkhwanase , 4 girls and group of men from the Queen Mother's village , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-25
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Lobamba f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247283 , vital:51565 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT551-M3 , Research no. M2A5
- Description: Unaccompanied Mhlanga ceremonial song for the reed ceremony.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-25
Londinda = The butterfly
- Authors: Tsemba, Lamkhwanase , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407223 , vital:70348 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC106a-16
- Description: Traditional Siswati song for the Mhlanga Reed Ceremony sung only by the unmarried girls.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Luthando lwa Nkulunkulu lukulu
- Authors: Siswati church music workshop participants , Ngomazulu, Steven T. , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/400934 , vital:69677 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC097b-11
- Description: Siswati church music workshop performance, unaccompanied. Kyrie.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Magnificat
- Authors: Group Composition , Dlamini, Adelia , Dargie, Dave
- Date: 1982-09-26
- Subjects: Choral music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Mzimpofu f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/275326 , vital:55031 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD054-07
- Description: Indigenous music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1982-09-26