First Mtsitso
- Authors: Performer not specified , Tracey, Andrew T N
- Date: 1975
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music , Africa South Africa Johannesburg f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/94040 , vital:30993 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC031a-06
- Description: Chopi timbila xylophone dance song solo.
- Full Text: false
- Date Issued: 1975
Gongondo
- Authors: Chopi women , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195109 , vital:45528 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR210-06
- Description: This cider is made from the fruit of the Caju tree, (also spelt Cazhu and Cashew). The fruit consists of an apple, which is fermented for cider, and an external nut, the cashew nut, which is attached to the tip of the apple in a crescent shaped pod. The nut itself is edible but the hard pod in which it is encased is impregnated with virulent oil which must first be expelled by fire or distillation before the nut can be cracked open. It now forms an important part of the local economy. The cashew apples rippen in November and their harvest marks a time of annual indulgence for the Chopi and is frequently mentioned in song. Drinking song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Gongondo
- Authors: Chopi women at Zandamela , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/360122 , vital:65056 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0057-CL3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Gongondwani wandwike
- Authors: Elena Leve , Chopi women , Tracey, Hugh
- Date: 1963
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/193178 , vital:45306 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR204-04
- Description: "You Gongondwani, you kill people but stay alive yourself." Funeral song with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1963
Gulende, gulende
- Authors: Nwatamula Machatini , performer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/360647 , vital:65110 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0066-CM17
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Hauza muteto
- Authors: Teni Maposi (Leader) , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Johannesburg f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194707 , vital:45483 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR208-04
- Description: This item was recorded in the dance arenaat the consolidated main Reef Gold mine near Johannesburf. The large double bass Timbila (metal drum resonated) makes a full sounded recording. The leader and composer, Teni Maposi, from Regulo Canda's village has for many years been the leader of this mine's Chopi orchestra, over 400 miles from their home district. Other items by the same orchestra led by Teni Maposi at the mine have been published in the 'Music of Africa' series, 'African Dances of the Witwatersrand Gold Mines'. At the opening of the item the singers shout in their own language:- "Beer! Beer! we want at the time we want it! Beer!" Orchestral dance with eight Sange (Alto) Timbila, two Chilanzane (Treble) Timbila, one Debiinda (Bass) and two Gulu double bass Timbila and tin rattles (-12.54-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Hauza muteto Haguma
- Authors: Chopi Xylophones and Dancers , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-03-06
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Gauteng f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/225045 , vital:49178 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT349-H15 , Research no. H1H7
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-03-06
Hebuya Gaza
- Authors: Manzatu, Pondekane , Ngodo of Zavala , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200393 , vital:46230 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-022 , Research no. CR11
- Description: Orchestral dance song for the second Chiriri movement of the Ngodo of Zavala of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Heengisela Nzila ya Masava
- Authors: Chopi timbila players of Zavala , Katinyane waKatini , Katini waNyamombe , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/361494 , vital:65203 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0084-CR15
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Heengisela Nzila Ya Masava
- Authors: Ngodo of Zavala , Nyamombe, wa Katini , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218017 , vital:48347 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1309 , XYZ4359T
- Description: Traditional Ngodo orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Heengisela Nzila Ya Masava
- Authors: Katini, Katinyane , Ngodo of Zavala , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico, Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/200702 , vital:46268 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-022 , Research no. CR15
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing, and intermittent background yodelling, accompanied by rattles. Orchestral dance song for the Chiriri cho Gwitisa movement of the Ngodo of Zavala of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Heengisela Nzila Ya Masava
- Authors: Ngodo of Zavala , Nyamombe, wa Katini , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-08
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Quissico f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217616 , vital:48303 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1280 , XYZ4359T
- Description: Traditional Ngodo orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-08
Hekata
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1956-10-20
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Not specified f-mz
- Language: Chopi , Gitongo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227156 , vital:49416 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT378-K3 , Research no. MS7
- Description: Speech, and call and response.
- Full Text: false
- Date Issued: 1956-10-20
Heleweda Chigulu
- Authors: Ngodo of Kanda , Ngunyuza, wa Nguyuzane , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-05
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217958 , vital:48341 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1302 , XYZ4345T
- Description: Traditional Ngodo orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-05
Hembango wamangisa MaPutugezi Mzeno 1949
- Authors: 14 Chopi timbila players of Mavila village , performer not specified , Mbewani waChiginyane , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique city not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/361272 , vital:65178 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0079-CP8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Hembango waWakoma (Part 1
- Authors: Chopi People of Regulo Zandamela Village , Faduko, Fomeni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217495 , vital:48290 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1272 , GB1186T
- Description: Traditional chopi orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Hembango waWakoma (Part 2
- Authors: Chopi People of Regulo Zandamela Village , Faduko, Fomeni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217500 , vital:48291 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1272 , XYZ5066T
- Description: Traditional chopi orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Hembango, mbango wavakoma - Mzeno movement from the Ngodo of Regulo Zandamela
- Authors: Chopi people , Faduko, Fomeni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-04
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique City not specified f-mz
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/274679 , vital:54958 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1031-XYZT4326E
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-04
Hichi- O!
- Authors: Ngodo of Mindu , Ngazele wa Palechi , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-10
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-rh
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/201163 , vital:46332 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-026 , Research no. CT2
- Description: Indigenous folk song with timbila xylophones, singing and rattles, accompanied by whistling. Orchestral dance song for the Mdano movement of the Ngodo of Mindu of 1949.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-10
Hichi-O!
- Authors: Ngodo of Mindu , Palechi, wa Ngazela , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-10
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala District f-sa
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/217634 , vital:48305 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1282 , XYZ4369T
- Description: Traditional Ngodo orchestral dance song accompanied by timbila xylophone
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-10