Kucalangibone Eswatini (This is the first time I have seen Swaziland and beautiful things)
- Authors: Five young women and group of men , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Lobamba, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153001 , vital:39371 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR073-08
- Description: Among the 'beautiful things', beautiful girls may also be included. Women's dance. Ukutsamba, with clapping and ankle rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Kucha Mukanka ketara
- Authors: Johannes Tjirongo , Tracey, Hugh
- Date: 1965
- Subjects: Folk music--Africa , Ovambo (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Otjimbingwe f-sx
- Language: Herero
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195999 , vital:45627 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR218-17
- Description: Herding song
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
Kucitishini maze
- Authors: Nyanga, Edwadi , Tonga boys , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-23
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/208995 , vital:47332 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT084-C100 , Research no. C4P5
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-23
Kudanda ula
- Authors: Phiri, Josita , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-08-16
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Messina f-sa
- Language: Ngoni (Mozambique)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/246654 , vital:51499 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT543-L164 , Research no. L3M9c
- Description: Self delectative song with Bangwe board zither with 7 strings accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-08-16
Kudandaula kwakunala ulombala
- Authors: Egesi Londoni , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Yao (African people)--Music , Africa Malawi Boma Liwonde f-mw
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/151947 , vital:39190 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR066-15
- Description: This song was accompanied on an improved bangwe with rather more reasonance than the locally made board zither. Tuning of the instrument:- 388, 364, 324, 288, 276, 236, 212 vs. Topical song with Bangwe m'kulu zither.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Kudandaule (Don't worry)
- Authors: Mujodi Havuliwa , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Lomwe (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Mkanda f-mw
- Language: Lomwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160701 , vital:40502 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR098-16
- Description: The player is a well-known local entertainer. His Chakwana flute has two finger holes, closed at both ends and is side blown. "Do not worry. Ho-you have cried! Ho-Mother." Party song with Chakwana flute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Kudu mama Insamba
- Authors: Mukhumbi, Mujuta , Lunda women and men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-08-07
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Not specified f-za
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/207758 , vital:47180 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT071-C76 , Research no. C3Z8
- Description: Not Specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-08-07
Kuenda mamie
- Authors: Antonance, Kalenga , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1952-02-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo Jadotville f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/215268 , vital:48040 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT276-F28 , Research no. F1S4
- Description: A town dance song accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-02-02
Kufa kusina dangwe
- Authors: Simon Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--Zimbabwe , Folk songs, Ndau , Ndau (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Mt. Selinda f-rh
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181798 , vital:43769 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR176-12
- Description: "Death does not take the first born first. I may die out in the country. See, ,ata, I am struggling. I am trying my best, Father, my heart is shaking, shaking." Wistful song with Mbira dza WaNdau
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Kufa kusina dangwe
- Authors: Sitole, Simon , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-03-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe Not specified f-rh
- Language: Ndau , Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/227389 , vital:49441 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT381-L2 , Research no. L1B5
- Description: A topical song about going to Sinoia accompanied by mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-03-01
Kufatcha mama
- Authors: Mulazhi Ronger and two Chokwe women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chokwe , Chokwe (African people) , Luvale (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Angola Sandoa f-ao
- Language: Chokwe , Luvale
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/183354 , vital:43971 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR180-07
- Description: "My mother is dead." The thin tone of the banboo slats contrasts unfavourably with the metal notes of the usual mbira. The singer, however, is a gifted entertainer and demonstrates how effective a performance can be with so slight an accompaniment. Humorous song with Kisazhi Mbira with 6 bamboo reeds
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Kufidi mpara bituta
- Authors: Eresina and Kasai women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-rh
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181937 , vital:43782 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR177-03
- Description: The clapping rhythm is the same as in the previous item. "Do not be afraid of an angry face." Drinking song with two singing gourds.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Kugama I
- Authors: Zegbe , Ndongo men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Amasu f-cg
- Language: Efe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218737 , vital:48431 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT313-F91 , Research no. F4D2
- Description: Indigenous topical folk song with singing, accompanied by a domo (5-stringed horizontal harp), sese (rattles) and a lisanzo.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-31
Kugama II
- Authors: Zegbe , Ndongo men and women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952-07-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Amasu f-cg
- Language: Efe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218752 , vital:48433 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT313-F91 , Research no. F4D3
- Description: Indigenous topical folk song with singing, accompanied by a domo (5-stringed horizontal harp), sese (rattles) and a lisanzo.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-07-31
Kugiga
- Authors: Samsoni Mwetwe and group of Tonga men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/138441 , vital:37637 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR043-09
- Description: The patter of the dancer's feet on the dusty ground can be heard clearly in this recording.Mayanza drinking son with 1 Gavanda drum, conical, single, open, pegged and 3 sticks tapped on the side of the drum. with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Kugiga
- Authors: Mwetwa, Samsoni , Tonga men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/235713 , vital:50334 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT464-L85 , Research no. L2J8
- Description: A mayanze drinking song accompanied by a gayanda drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-29
Kugqityiwe
- Authors: Choir , Mpotulo, L , Huwiler, Kurt , Dargie, Dave
- Date: 1977-12-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Mount Ayliff f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/253143 , vital:52316 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD002-09
- Description: Indigenous music, Choral music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1977-12-27
Kuhanya nahanya
- Authors: Chopi men and boys , Zandamele, Fomeni , Tracey, Hugh
- Date: 1949-06-03
- Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Chopi , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zandamela, Zavala District f-rh
- Language: Chpoi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/198323 , vital:45968 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT-012 , Research no. CM1
- Description: Indigenous folk song for the Ngalanga young people's dance, with singing, three treble timbila and three drums; the mchinga, the nzoma and the chikhulu. Mdano: the third movement of the Ngalanga young people's dance
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-06-03
Kujeya shiankori umparuti
- Authors: Penge, Mangwato , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-06-24
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia Zambezi Valley f-za
- Language: Tonga (Zambia)
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/233739 , vital:50122 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT456-L77 , Research no. L2F2a
- Description: A self delectative song accompanied by kankowela mbira.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-06-24
Kujeya shiankori umparuti (Kill the wild pig and cook him on the fire)
- Authors: Mangwato Penge , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Tonga (Zambezi people) , Folk songs, Tonga (Zambezi) , Music--Zambia , Africa Zambia Gwembe f-za
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/138983 , vital:37692 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR046-05
- Description: The singer was an old man. Self-delectative song with Kankobela mbira, fan-shaped, with external resonator.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957