Nkulunkulu waba fundisa
- Authors: Siswati church music workshop participants , Donancia, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/400852 , vital:69669 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC097b-05
- Description: Siswati church music workshop performance, unaccompanied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Nkulunkulu yiba nathi kule ndawo
- Authors: Siswati church music workshop participants , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/399693 , vital:69549 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC097a-01
- Description: Siswati church music workshop performance, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Nnaphevu utsi Ayehlome
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407643 , vital:70398 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC107b-02
- Description: Traditional Siswati song, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Nomo ungangiloya
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini City not specified sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407571 , vital:70390 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC107a-09
- Description: Traditional Siswati song, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Nyajabula Violet (Happy is violet)
- Authors: Tsembani Kunene , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Entonjeni, Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152840 , vital:39348 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR072-11
- Description: Self delectative song with Makweyana bow, stressed and gourd resonated.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Nyiti inkwekwezi (We are the star)
- Authors: Mushumbo Dlamini and the Star Brothers , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Swazi (African people) , Folk music , Africa Eswatini Havelock Mine, N. Eswatini f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153187 , vital:39417 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR075-03
- Description: "We are the star when the sun sets and when sun rises." (i.e. "We shine by night and by day.") The words are in Swati, English and Xhosa. Many such Small groups of singers give themselves fanciful names mostly in English and not in their own vernacular. Topical song (Mbude style).
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
O Hlahla-gowam (Oh, Hlahla is mine)
- Authors: Obed Mazia, Jameson Hlope and Wilton Macabo , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Usutu Forest, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152774 , vital:39341 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR072-06
- Description: Dance with 2 penny whistles and guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Offertory song from the Missa Zimbabwe
- Authors: Siswati church music workshop participants , Composer not specifed , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/404433 , vital:70067 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC102a-06
- Description: Missa Zimbabwe hymn adapted into Siswati and accompanied by the drum and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Ogandaba Nyasisha (He will burn the whole country)
- Authors: Group of unmarried Swazi girls , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Entonjeni, Pigg's Peak f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152956 , vital:39366 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR073-03
- Description: Songa of this kind are commonly used to make the time pass more quickly on a journey. Walking song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Okamadeya
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407720 , vital:70407 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC107b-08
- Description: Traditional Siswati song, unaccompanied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
People's response without solo
- Authors: Siswati church music workshop participants , Composer not specifed , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/404497 , vital:70074 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC102a-09
- Description: Missa Zimbabwe hymn adapted into Siswati and accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Pinda Zimshaya (Hit him again)
- Authors: Tinote Dlamini and the Try Singers , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Usutu Forest, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152622 , vital:39324 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR071-03
- Description: These singers came from the motor and transport section of the Usutu Forest Force, and singing mith great favour and action are most entertaining to watch. Mbube song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Psalm 23
- Authors: Siswati church music workshop participants , Dlamini, Adele , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/401708 , vital:69769 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC099a-10
- Description: Siswati church music workshop performance, accompanied by the makoyane bow.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Psalms 31
- Authors: Siswati church music workshop participants , Kabeto, Themba T , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/400894 , vital:69673 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC097b-08
- Description: Siswati church music workshop performance, unaccompanied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Response for the 4th Sunday of the year
- Authors: Siswati church music workshop participants , Dlamini, Sister OSM , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/401492 , vital:69741 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC098a-12
- Description: Siswati church music workshop performance, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Response to Baba Wethu
- Authors: Siswati church music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/402270 , vital:69836 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC100a-11
- Description: Siswati church music workshop performance, accompanied by the drum and rattle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Sahlaseletiveni
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/407679 , vital:70402 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC107b-04
- Description: Traditional Siswati song, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Sakubona mtwan'ami (Good-day, my child)
- Authors: Timoti Dhlamini and "The Try Singers" , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Swazi (African people) , Folk music , Africa Eswatini Usutu Forest, Mbabane f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153178 , vital:39416 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR075-02
- Description: A lively song in the Mbude style, sung with gusto by a well-drilled troop. Song of greeting (Mbude style).
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Samsoni and Delilah
- Authors: The Coal Brothers (Four young Swazi youth) , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Folk music , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/152733 , vital:39336 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR072-01
- Description: All penny whistle tunes seem to have but one parent and that is a certain gramophone record which all players attempt to imitate after their own fashion of folk composition, so that now, after a few years of penny whistle music, there is no telling what tune it represents. Dance with 3 penny whistles (whistle flutes) and guitar (manufactured).
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Sandla makhelwane wako
- Authors: Siswati church music workshop participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/402335 , vital:69842 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC100b-01
- Description: Siswati hymn, adapted from Xhosa original composition and accompanied by the drum. Antiphon from the Langa Xhosa Workshop 1979.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980