Mona vela amwana impela
- Authors: Sitole, Andrea , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249792 , vital:51868 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT569-M21 , Research no. M2G9
- Description: A topical song about men who spend their time with other men's wives accompanied by guitar.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Muntu olapho
- Authors: Dlamini, Mushumbo , The Star Brothers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249758 , vital:51864 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT569-M21 , Research no. M2G6
- Description: A mbuke topical song also known as bombing.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Nyiti inkwekwezi
- Authors: Dlamini, Mushumbo , The Star Brothers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249773 , vital:51866 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT569-M21 , Research no. M2G7
- Description: A mbube style topical song about their singing group.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Uhamba Kwa Mtombeni
- Authors: Tabete, Samuel , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249722 , vital:51860 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT568-M20 , Research no. M2G2
- Description: A topical song accompanied by the concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Umtagato-we!
- Authors: The Coal Brothers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249848 , vital:51875 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT570-M22 , Research no. M2G13
- Description: Town dance music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Wonke umhlaba nyazamazama
- Authors: Dlamini, Jeke , The Homeless 'B' , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock mine f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249753 , vital:51863 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT568-M20 , Research no. M2G5
- Description: A topical song sung by the choir the Homeless.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
Ye muka ingwababa ifute unina
- Authors: Matula, Yelanyani , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-03-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249883 , vital:51878 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT571-M23 , Research no. M2H1
- Description: A topical song about a wife leaving without saying goodbye accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-03-31
A la la mama
- Authors: Madonsela, Mpunyuka , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Bremersdorp f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249915 , vital:51883 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT571-M23 , Research no. M2H3
- Description: A topical song about women accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Inganile intombi yami Nokuzula
- Authors: Matula, Yelanyani , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/249910 , vital:51881 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT571-M23 , Research no. M2H2
- Description: A topical song about disappointment accompanied by concertina.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Mlembe special
- Authors: The Star Brothers , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250117 , vital:51935 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT573-M25 , Research no. M2H11
- Description: A town dance song accompanied by guitars and penny whistle-flutes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Ufuno musebeti
- Authors: Hlope, Efraim , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250105 , vital:51934 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT573-M25 , Research no. M2H10
- Description: A humourous sketch of a boy who is looking for work and who is bullied.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Umkulumo yase kaya
- Authors: Hlope, Efraim , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-01
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Havelock f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250078 , vital:51931 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT572-M24 , Research no. M2H8
- Description: A sketch which portrayed the dilemma of a man who has not less than six wives.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-01
Ngiyalobola litye ziyawela
- Authors: Shongwe, Ndhlaze , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Nelspruit f-sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250274 , vital:51955 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT575-M27 , Research no. M2I9
- Description: A topical song accompanied by drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-02
Ngoneni ngoneni bakithi
- Authors: Ndhlole, Rosalina , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Nelspruit f-sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250265 , vital:51953 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT575-M27 , Research no. M2I8
- Description: A self delectative song accompanied by the makweyana bow.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-02
Uyolala wedwane
- Authors: Ndhlole, Rosalina , Nkosi, Juana , Composer unknown , Tracey, Hugh
- Date: 1958-04-02
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Nelspruit f-sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/250247 , vital:51952 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT575-M27 , Research no. M2I7
- Description: A self delectative song accompanied by the makweyana musical bow.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958-04-02
Nyiti inkwekwezi (We are the star)
- Authors: Mushumbo Dlamini and the Star Brothers , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Folk songs, Swazi , Swazi (African people) , Folk music , Africa Eswatini Havelock Mine, N. Eswatini f-sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153187 , vital:39417 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR075-03
- Description: "We are the star when the sun sets and when sun rises." (i.e. "We shine by night and by day.") The words are in Swati, English and Xhosa. Many such Small groups of singers give themselves fanciful names mostly in English and not in their own vernacular. Topical song (Mbude style).
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Nank' umthimba weNkosi
- Authors: Lumko church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/391775 , vital:68687 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC092b-11
- Description: Swati catholic mass choral hymn with yodelling, and accompanied by small bells and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nants' inkathi yeNkosi
- Authors: Lumko church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/391805 , vital:68690 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC092b-12
- Description: Swati catholic mass choral hymn accompanied by drumming and rattles.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Thanda makelwane wakho
- Authors: Manzini church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Eswatini Manzini sq
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/420828 , vital:71784 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC157a-11
- Description: Langa workshop participants
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Yemukela Nkosi
- Authors: Lumko music workshop participants , Zwane, Dumisani , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: Swati
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390984 , vital:68605 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC092a-04
- Description: Swati church choral hymn with humming, and accompanied by drumming.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979