Funguvhu ṱanzwa mulomo and kuḽa kwe' ndi vho nnyi vhala
- Authors: Johannes Tshikudo , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Limpopo Province f-sa
- Language: Venda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/408986 , vital:70543 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , JBFT20-KV17-KV7C1B
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Haleluya
- Authors: Zimbabwe mass participants , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Alice sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/334553 , vital:61902 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC324a-13
- Description: Xhosa mass church music accompanied by the drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Inkosi mayibe nami
- Authors: Performer not specified , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1983-17-07
- Subjects: Folk music , Folk songs, Xhosa , Church music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lady Frere f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/281867 , vital:55772 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD065-02
- Description: Sunday mass at Lumko.
- Full Text: false
- Date Issued: 1983-17-07
Iza Yesu Thixo wethu
- Authors: Church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/420126 , vital:71710 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC154a-50
- Description: Hymn from new Xhosa Prayer Book.
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Kasise (Hair)
- Authors: Grace Musisia and Chewa girls , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Arts, Malawi , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Henga (African people) , Folk music , Africa Malawi Dowa, Mzimba District f-rh
- Language: Tumbuka/Henga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/156300 , vital:39973 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR090-11
- Description: "Hair, thanks, I will not do it because you do not shave the 'beard' (pubic hair) of your friends' wife." The meaning is obscure. It is a Tumbuka custom to shave the pubic hairs of women. Dance song.
- Full Text: false
- Date Issued: 1958
Ku lila Parts II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Xylophone , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16116 , JKC14a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1009305 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Parts II and III of traditional Venda song accompanied by the 21 key xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 147
- Full Text: false
Lisegoli ithemba lam
- Authors: Group of young boys and girls , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1985
- Subjects: Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/294938 , vital:57271 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD090-10
- Description: Group of young people perform traditional Umtshotsho dance song with clapping accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1985
Lithoko tsa Sesotho
- Authors: Sotho Folk , Composer Not Specified , Dargie, Dave
- Date: 1983-29-07
- Subjects: Folk music , Folk songs, Sotho , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Highlands Farm f-sa
- Language: Sesotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/284344 , vital:56051 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DD068-09
- Description: A song about the fear and necessity of going to the mines in Welkom .
- Full Text: false
- Date Issued: 1983-29-07
Maboko tsa Kgosi J. Masibi II (Praises for Chief Jan Masibi II)
- Authors: J. S. Nonong , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Tswana , Tswana (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Disaneng f-sa
- Language: Tswana/Tlharo
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/164168 , vital:41086 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0110-02
- Description: The words allude to a Barolong Chief having been put over the tribe when the present Chief's father was exiled to Hannansvlei where he died. His ody was brought back to Disaneng to be buried. Praise.
- Full Text: false
- Date Issued: 1959
Masithi, "Amen siyakudumisa"
- Authors: Music festival participants , Hirmer, O. , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1978
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/364079 , vital:65503 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC049a-16
- Description: Hymn, accompanied by the drum.
- Full Text: false
- Date Issued: 1978
Miningwa uchaenda mudondo
- Authors: Boys of the Domboshawa School (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Traditional physical training tune , Indigenous folk music , Mutumba (tall drum) , Home made dumb-bells , Domboshawa School , Salisbury (Harare) , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15353 , MOA26-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1017658 , MOA26
- Description: English translation of title: 'Miningwa will go into the bush' , Traditional physical training tune by Boys of the Domboshawa School, accompanied by mutumba drum and home made dumb-bells , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Mitamba yalagala kumchuzi Part II
- Authors: Mashaka Kawambwa and Kitamba Kilaka with Zaramo men (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Dance song , Madogoli dance , Drums , Rattles , Indigenous Music , Dar-es-Salaam , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15407 , MOA29-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017713 , MOA29
- Description: Madogoli dance song for men and women, with 5 goblet pegged and footed drums, 4 cylindrical pegged drums and tin rattles accompaniment , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Musani ukoyika
- Authors: Workshop participants , Moshoeshoe, Clara , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Zwelitsha, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/451510 , vital:75055 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC198a-12
- Description: An unaccompanied, traditional religious song
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Mutomboko
- Authors: Group of 6 Luba men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Luba-Lulua language , Africa Democratic Republic of Congo Kasai f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137643 , vital:37546 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR039-01
- Description: Ceremonial pieces for a Chief with 2 Siimba xylophones, 3 goblet drums, pinned, weighted, closed, with mitlitons and hand beaten.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Mvana kaNkulunkulu esusa izono zonke sihaukele = Lamb of God you take away all sins have mercy on us
- Authors: Khanyisa Church Congregation , Manci, Paul, Father , Dargie, Dave
- Date: 1986
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Cape Town sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/416500 , vital:71354 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC147b-02
- Description: Catholic mass hymn, accompanied by clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1986
Ndiyakhumbula = I remember
- Authors: Ntsikana Memorial Church Congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1984
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Port Elizabeth, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/445299 , vital:74372 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC190a-06
- Description: Unaccompanied church song
- Full Text: false
- Date Issued: 1984
Ngikhumbhul' usuku olumnyama = I remember a dark dayh
- Authors: Sister Martina OSB with the E Brothers Church , Martina, Sister, OSB , Martina, Sister , Dargie, Dave
- Date: 1979
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Twasana, KwaZulu Natal sa
- Language: isiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/423690 , vital:72085 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC013a-11
- Description: Church choral hymn with unaccompanied singing. New Zulu church service hymn
- Full Text: false
- Date Issued: 1979
Nifuna bani na?
- Authors: Music workshop participants , Martina, Sister, OSB , Dargie, Dave
- Date: 1977
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/363474 , vital:65433 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC048b-05
- Description: Xhosa church choral hymn accompanied by drumming.
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Nkosi n'kahawukhele
- Authors: Church congregation , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko, Eastern Cape sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/418927 , vital:71599 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC154a-08
- Description: Hymn number 261 from new Xhosa Prayer Book. Gloria
- Full Text: false
- Date Issued: Date not specified
Nkosi sihawukele
- Authors: Zulu church choir , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: Date not Specified
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not Specified sa
- Language: IsiZulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/353025 , vital:64190 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC155A-14
- Description: Unaccompanied church song from new Zulu hymnbook
- Full Text: false
- Date Issued: Date not Specified