Pumzi, mhibu, sipumui sawa
- Authors: Egyptian Musical Club , Shehe Bini Salimu , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/311985 , vital:59326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2551-XYZ6070
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Puzi, mhibu, sipumui sawa (I cannot breathe, my love, without you
- Authors: Egyptian Musical Club , Shehe Bini Saliman , Tracey, Hugh
- Date: 1951-07-10
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-sa
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/218281 , vital:48378 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1370 , XYZ6070
- Description: For further details refer to ILAM shellac record: CR1370
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-07-10
Pumzi mhibu sipumui sawa
- Authors: Egyptian Musical Club , Shehe Beni Salim , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371210 , vital:66423 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO329-D3U1
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Kasimbe omugu ndigwa
- Authors: Entenga za Kabaka (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk drum tune , Tuned conical laced drums , Royal drummers , Entenga , Lubili , Mengo , Kampala , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15315 , MOA24-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017620 , MOA24
- Description: Drum tune by Entenga za Kabaka (royal drummers) with tuned conical laced drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Chiyabula
- Authors: Gabriel, Nyundu , Bonza, Kwadi , Luba men , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-31
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Cite Indigene f-cg
- Language: Luba-Katanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/244542 , vital:51268 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT528-L150 , Research no. L3F4
- Description: Indigenous self-delectative folk song, with singing accompanied by a chisanzhi and a side-blown transverse flute.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-31
Sitimela No. 1
- Authors: Griffiths Mostsieloa and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Isixhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238638 , vital:50644 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2950 , 880-2
- Description: Indigenous folk song with piano and singing
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Setoki
- Authors: Griffiths Motsieloa and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Serolong
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238827 , vital:50664 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2961 , 788
- Description: Indigenous folk song with guitar, drumming and singing, interrupted by long speech in the middle
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Setoki
- Authors: Griffiths Motsieloa and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Serolong
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238822 , vital:50663 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2961 , 788
- Description: Indigenous folk song with guitar, drumming and singing, interrupted by long speech in the middle
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Setoki
- Authors: Griffiths Motsieloa and Company , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1900-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa city not specified f-sa
- Language: Serolong
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/238817 , vital:50662 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2961 , 788
- Description: Indigenous folk song with guitar, drumming and singing, interrupted by long speech in the middle
- Full Text: false
- Date Issued: 1900-00-00
Wadianda wa Bena Shimba (We are the people of Bena Shimba)
- Authors: Group of 9 Bena Shimba women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Northern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Bakwanga f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139183 , vital:37712 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0047-01
- Description: This group belonged to the Bena Shimba clan. As well as tipping and sometimes singing into their gourds through a length of metal pipe or tube, the gourd-blowers also struck the sides of the gourds with their hands. The gourds of this group were handsomely decorated with metal studs arranged in patterns. When asked when they performed this song, the answer was, "we sing it for funerals, but also on any sad occassion, for example when a man has to pay a large sum of money to another. Lament with 3 singing gourds (Chipuri), 1 basket rattle (-12.54-), hand clapping (-12.03-) and 1 bottle (-12.17-).
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Heehee ndithe gebelele
- Authors: Group of Qwathi women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Herbalists , Africa South Africa Engcobo f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134841 , vital:37211 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0022-02
- Description: In the course of this divination song, they broke off for a woman to call out after the fashion of the diviners, to which everyone clapped their hands replying "siya vuma", "we agree". Song for diviner's ceremony with clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Undebulisele ku Lungwengwe (Give my best wishes to Lungwengwe, also to your mother)
- Authors: Group of young Mpondo married women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Africa South Africa Tabankulu f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136697 , vital:37406 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR033-05
- Description: Towards the end another woman took over the lead and then all the singers broke down laughing. Party song for women.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Amanye madoda
- Authors: Harmony Crew Shirts , Gotyana, Philile S , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified City not specified f-
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/254664 , vital:52499 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3694 , 4813
- Description: Melody song with guitar and drum accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Wacheza Lada
- Authors: Hashima Bin Kilamata with Nyamwezi men , Composer not Specified , Tracey, Hugh
- Date: 1951-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora District f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220338 , vital:48619 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1477 , XYZ5129
- Description: Hiyari ya moyo dance song sung by men accompanied by the drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1951-00-00
Kuyekeleni
- Authors: Herman Magwaza Guitar Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa City not specified f-sa
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/247668 , vital:51605 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3345 , ABC729
- Description: Guitar Solo
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Title not specified
- Authors: Ikhwesi band , Composer not specified , Dargie, Dave
- Date: 1980
- Subjects: Folk music , Sacred music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Lumko sa
- Language: isiXhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/414280 , vital:71131 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Dave Dargie Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , DDC137b-08
- Description: Instrumental marimba music.
- Full Text: false
- Date Issued: 1980
Etenda
- Authors: Jesaiah Kulula , Tracey, Hugh
- Date: 1965
- Subjects: Folk music--Africa , Kuanyama (African people) , Ovambo (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Namibia Ovamboland f-sx
- Language: Kwanyama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/195600 , vital:45583 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR216-04
- Description: Dance/ Historic fighting song
- Full Text: false
- Date Issued: 1965
Hugh Tracey memorial service
- Authors: Johannesburg Festival Harmonic Orchestral Band , William Walton (Conductor) , Tracey, Andrew T N
- Date: 1977
- Subjects: Tracey, Hugh , Memorial service , Sacred music , Drum , Hymns , Choral music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Saronde Farm f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/112793 , vital:33658 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC129b-09
- Description: Playing tape recording of Catholic Missa hymn in Luba for Hugh Tracey memorial service
- Full Text: false
- Date Issued: 1977
Tombe chenipape change mishenga
- Authors: Kabanga, Prospere , And friends , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Cite Indigene f-cg
- Language: Luba-Katanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243979 , vital:51210 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT522-L144 , Research no. L3C15
- Description: Indigenous self-delectative folk song with singing accompanied by a 10 note chisashi with soundholes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-18
Alume Hendani Vume
- Authors: Kitsao wa Kombe , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Kenya Mombasa f-ke
- Language: Giryama
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/325403 , vital:60891 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3041-XYZ7225
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952