Ndi lila ndi navho
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nagana, Nyawasedza (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15661 , JKC07b-18 , http://hdl.handle.net/10962/d1008850 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 18
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 97
- Full Text: false
Ndi takala ndo wela Ngudza
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Hand clapping , Mirumba , Whistles , Malende dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15662 , JKC01a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008851 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'I am pleased because I have arrived at Ngudza' , Venda women performing traditional malende dance song with mirumba, whistles and hand clapping accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 4
- Full Text: false
Ndi ya vhulawa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Petros Rambofheni and group (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshandani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Mbila , Tshizambi
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15663 , JKC09b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008852 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 01
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 110
- Full Text: false
Ndo da fhano
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15664 , JKC07a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008853 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 91
- Full Text: false
Ndo loiwa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lukas Ramabanda (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshivhilwi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Bow , Mbila , Tshizambi , Trance dance song , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15666 , JKC09a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008855 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda trance dance song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 108
- Full Text: false
Ndo loiwa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramakuwela, Elisa (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Trance dance song , Bow , Lugube
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15667 , JKC12a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008856 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda trance dance song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 133
- Full Text: false
Ndo loiwa ndo loiwa
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Phampha, Masindi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo , Trance dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15665 , JKC07b-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008854 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 03
- Description: Traditional Venda trance dance song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
Ndo lombela
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Malaudzi, Vele (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15669 , JKC07a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008858 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 09
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 92
- Full Text: false
Ndo rwa Tshitongana
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Nemukondeni, Emelina (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshakhuma , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15670 , JKC12a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008859 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 07
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 134
- Full Text: false
Ndo tambula dembe
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Petros Rambofheni and group (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshandani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila , Stick
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15671 , JKC09b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008860 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 06
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the Tshizambi musical bow and friction stick , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 111
- Full Text: false
Ndo vha ndi sina mutondi
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Levubu , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Malende dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15672 , JKC16a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008861 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 03
- Description: Unaccompanied Malende Venda traditional dance song , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 174
- Full Text: false
Nemakhavhani nghinya
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Flora (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15673 , JKC12a-23 , http://hdl.handle.net/10962/d1008862 , Tape number: JKC12 , Original tape number: 12 , Track number: 23
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 137
- Full Text: false
Netshivhangoni
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mangaya , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15674 , JKC09b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008863 , Tape number: JKC09 , Original tape number: 9 , Track number: 08
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
Nga-nga-nga, ndareka
- Authors: Performers not specified , Composer unknown
- Subjects: Likhuba dance , Indigenous folk music , Likhuba drums , Nsanje district , Nyasaland (Malawi)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15233 , MOA16-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017486 , MOA16
- Description: An indigenous dance song played on Likhuba drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ngoma dze Ngororombe
- Authors: Three drummers led by Saini Madera (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Dance rhythms , Drums , Indigenous folk music , Mkota , Mtoko District , Southern Rhodesia (Zimbabwe)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15401 , MOA29-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1017707 , MOA29
- Description: Drum rhythms by three drummers led by Saini Madera, accompanied by 4 drum types; the jenje, the mutumba, the karipi-karipi and the usindi , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Ngoma ya shirilo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mavhenga, Johannes (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Malavuhe , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Shangaan song , Dende , Bow , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15675 , JKC05b-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008864 , Tape number: JKC05 , Original tape number: 5 , Track number: 09
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the dende musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 77
- Full Text: false
Ngondo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Nelson (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Bass , Makwetane , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15682 , JKC11a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008871 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Lemba song' , Solo performance of traditional Venda tune in Makwetane that is bass with 21 key resonatorless xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 120
- Full Text: false
Ngondo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15680 , JKC06a-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1008869 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 11
- Description: English translation of title: 'Lemba song' , Duet performance of traditional Lemba tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 82
- Full Text: false
Ngondo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Instrumental , Xylophone , Duet performance , Makwetane part of above , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15681 , JKC06a-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1008870 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 12
- Description: English translation of title: 'Lemba song' , Duet performance of traditional Lemba tune with 14 key xylophone accompaniment with part of the above in bass that is Makwetane
- Full Text: false
Ngondo Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Kruger and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15677 , JKC08a-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008866 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 21
- Description: English translation of title: 'Lemba song' , Part I of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 103
- Full Text: false