Manatobo kukwo – Night lullaby
- Authors: Mbuti women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Songs, Swahili , Mbuti (African people) , Swahili-speaking peoples , Pygmies , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Gombari f-cg
- Language: Congo Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/168315 , vital:41564 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0125-20
- Description: This lullaby is sung at night but also at other times. Lullaby.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mangwasi
- Authors: Tauni Mwenasasu and friend , Tauni, Mwenasasu , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/319762 , vital:60219 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2839-XYZ7016
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mangwasi
- Authors: Tauni Mwenasasu and friend , Tauni, Mwenasasu , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania City not specified f-tz
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/318427 , vital:60061 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2838-XYZ7015
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mangwasi
- Authors: Tauni Mweusasu and friend , Performer not specified , Tauni Mweusasu , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/387148 , vital:68210 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0723-F1E13
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maozi ya haluwa feza
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Ombiza Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333176 , vital:61749 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3333-XYZ7545
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mapani
- Authors: Katanga Dance Orchestra , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/320316 , vital:60323 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2892-XYZ7051
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mapani
- Authors: Katanga Dance Orchestra , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/320339 , vital:60326 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2895-XYZ7054
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mapani
- Authors: Katanga Dance Orchestra , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo city not specified f-cg
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/389550 , vital:68459 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0774-F1L4
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Marche des Chasseurs Chasteleer
- Authors: Marche du 12 me Bataillon , Performer not specified , Martin, J , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/323703 , vital:60700 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2993-XYZ7155
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Marche du 12 me Bataillon
- Authors: Marche du 12 me Bataillon , Performer not specified , Siemons, M , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Ngala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/323677 , vital:60698 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2992-XYZ7156
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Marche du 1er Groupment
- Authors: Musique du 1er Groupment , Performer not specified , Quenon , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/322863 , vital:60608 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2978-XYZ7154
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Marche du 3me Groupment de la Force Publique
- Authors: Musique du 1er Groupment , Performer not specified , Dumont , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Language not specified
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/322304 , vital:60546 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2966-XYZ7153
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Chibu
- Authors: Albert , Alex Singoma , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Bira
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/330372 , vital:61471 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3238-XYZ7451
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Chibu
- Authors: Albert Yenie and Alex Singoma , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Songs, Swahili , Bira (African people) , Swahili-speaking peoples , Pygmies , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Bunia f-cg
- Language: Bira
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/168443 , vital:41582 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0126-11
- Description: This is an attempt either to transpose a well known guitar song to the traditional instrument of the district or is the original folk tune itself. The sanzo ababo has a very wide bridge, 8 and half inches, possibly the widest of all the Mbira family. The notes do not take up all this space as a large gap of about 2" is left between the notes played by each hand, Nos. 1-11 and 12-22. Duet on the Likembe, (Mbira) - Sanzo apido (treble) x 20 notes, and Sanzo ababo (bass) x 22 notes.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Mbombwe
- Authors: Luba women , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/318305 , vital:60048 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2834-XYZ7011
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Mbombwe
- Authors: Luba women , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic) Kasai f-rh
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/181921 , vital:43780 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR177-01
- Description: These gourds are peculiar to this tribe. The performer vibrates her lips in the mouth of the gourd (as if playing a trumpet) thus producing the resonant note of the gourd. At the same time she pats the side of the gourd rhythmically with one hand or with a piece of stick or metal. The two gourds and rhythm appears to be:- //1, ; 3, 4, ; 6, 7, ,//. Funeral song with two singing gourd.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Mbombwe
- Authors: Luba women , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/387466 , vital:68240 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0726-F1E8
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Nkumbi
- Authors: Tumba, Joseph , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo city not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/308485 , vital:58923 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2444-XYZ5988
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Nkumbi
- Authors: Joseph Tumba , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/388338 , vital:68329 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0744-F1C12
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maria Pilipili
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Ombiza, C , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/332740 , vital:61701 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3326-XYZ7538
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952