Lyangala madunda libogo
- Authors: Sulum Abdallah with Hehe men and Children , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Chaga (African people) , Hehe (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Kalenga f-tz
- Language: Hehe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/174970 , vital:42526 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR157-03
- Description: "The love-torn man takes refuge in marriage, like a buffalo who hides himself up in the hills." A cheerful song, originally a wedding song but often sung as a drinking song. A good example of clapping as an accompaniment to dance. It seems fairly certain that the song has an erotic meaning behind it.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Mafufunyane
- Authors: Sikwankqeni villagers , Tracey, Andrew T N
- Date: 1979-12-10
- Subjects: Folk music -- South Africa , Xhosa (African people) -- Music , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Sikwankqeni, Lumko f-sa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , folk music , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/58406 , vital:27324 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC003-07
- Description: Traditonal Thembu bow song accompanied by clapping.
- Full Text: false
- Date Issued: 1979-12-10
Magwala ndini
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-za
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/99719 , vital:31744 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC080a-01
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Mai wambira
- Authors: Rhodesian Glee Singers , Performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zimbabwe city not specified f-sa
- Language: Shona
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/343350 , vital:63000 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3831-XYZ1880
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1948
Malaya
- Authors: Witmani Phiri , Chewa young men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Lilongwe f-mw
- Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/187263 , vital:44592 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR192-05
- Description: "We have no clothes to wear, which is very disappointing. If we work hard we will get money but it will not be enough to buy all the clothes we need." The great economic incentive in many parts of Africa among the young men is fine clothes. Many indeed go to the towns and mines for this primary purpose. Muganda dance with Malipenga singing gourds (-11.14-) and two bass drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Malilo
- Authors: Maluba Mwale , Tonga men , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chiundasi f-mw
- Language: Tumbuka
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184680 , vital:44248 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-13
- Description: "Why do people bundle up dead bodies in mats. As if the poor fellows had disgraced themselves?" The Karigo lute is played with the instrument inverted with the string below instead of in the more normal postition with the string uppermost. The utter simplicity of the Tonga songs reflects the cultural level of the participation. Lament with Karigo, one stringed lute, bowed
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Malilo
- Authors: Mwale, M , Tonga People , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/283193 , vital:55920 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP1486-XYZ4929
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Malilo
- Authors: Maluba Mwale , Tonga men , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi city not specified f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/382077 , vital:67631 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , ACO590-D2E29
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Malilo
- Authors: Mwale, Maluba , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi City not specified f-mw
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/314437 , vital:59599 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2700-XYZ6205
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Mama Mary
- Authors: Luanshya Bees Choir , performer not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390064 , vital:68510 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0787-F1A10
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mama Mary
- Authors: Luanshya Bees Choir , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Bemba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/309276 , vital:59018 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2460-XYZ5971
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Mamwana Kufiki munda
- Authors: Ilunga, Patrice , Misomba, Victor , And friends , Tracey, Hugh
- Date: 1957-07-26
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Congo (Democratic Republic Katanga f-cg
- Language: Luba-Katanga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/243683 , vital:51177 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT518-L140 , Research no. L3B7c
- Description: Indigenous topical folk song with singing accompanied by 2 guitars and the sound of a struck bottle.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957-07-26
Maozi ya haluwa feza
- Authors: Oroclos , Performer not specified , Ombiza Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo City not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/333176 , vital:61749 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3333-XYZ7545
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Maozi ya Haluwa Feza
- Authors: Oroclos , Ombiza, Charles , Tracey, Hugh
- Date: 1952-08-18
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Not specified f-cg
- Language: Swahili
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/222373 , vital:48860 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT321-F106 , Research no. F4N4
- Description: A topical song accompanied by guitar, bottle and frictional stick.
- Full Text: false
- Date Issued: 1952-08-18
Maruwe-ruwe, ende ha
- Authors: Tswa Tumblers , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1948-04-30
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa country not specified city not specified f-rh
- Language: Shangaan
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/248240 , vital:51665 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3396 , ABC3194
- Description: Traditional Tswa dance song with drums and whistling
- Full Text: false
- Date Issued: 1948-04-30
Masanga
- Authors: Zhaki Muteba , performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Alu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/375225 , vital:66874 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0465-C3R2
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1949
Masanga
- Authors: Muteba, Zhaki , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1949-07-29
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of Congo Not specified f-cg
- Language: Alur
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/206445 , vital:47023 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT059-C60 , Research no. C3R2
- Description: Not specified.
- Full Text: false
- Date Issued: 1949-07-29
Masudi wakafa kwabolya
- Authors: Masundi Bini Amani , Nyamwezi men and women , Tracey, Hugh
- Date: 1950
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania city not specified f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/371573 , vital:66476 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0351-D4C11
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1950
Masudi Wakafa Kwabolya
- Authors: Masudi Bini Amam with Nyamwezi Men and Women , Masudi , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-18
- Subjects: Popular music--Africa , Dance music , Dance music--Caribbean Area , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Tabora f-sa
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/220122 , vital:48594 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR1446 , XYZ5106
- Description: Topical song accompanied by 3 conical drums, 2 played with sticks and 1 with hands
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-18
Masudi wakafa kwabolya (Masudi is dead, so now we will eat)
- Authors: Masudi Bini Amani with Nyamwezi men and women , Hugh Tracey
- Date: 1950
- Subjects: Nyamwezi (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Itetemia f-tz
- Language: Nyamwezi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/173154 , vital:42338 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR149-05
- Description: The rumour that Masudi was dead was it appears grossly exaggerated. He was very much alive and composed this song to prove it. Topical song, with 3 conical drums, 2 played with sticks and one with hands.
- Full Text: false
- Date Issued: 1950