Vho makhulu Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16042 , JKC15a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009231 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 04
- Description: Part I of traditional Venda song with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 162
- Full Text: false
Vhambedzi a si vhathu Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16015 , JKC14b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009204 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'The Mbedzi clan are no good' , Part II of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 153
- Full Text: false
Title not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mphaphuli, John (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Lamellophone , Instrumental , Mbira , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15863 , JKC03b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009052 , Tape number: JKC03 , Original tape number: 3 , Track number: 14
- Description: Traditional Venda mbira solo , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 62
- Full Text: false
Rammbuda o vhuya nndwani
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Makwetane part of above , Bass , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15735 , JKC06a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008924 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment which is Makwetane part of the above in bass
- Full Text: false
Ngondo
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Nelson (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Bass , Makwetane , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15682 , JKC11a-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1008871 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 06
- Description: English translation of title: 'Lemba song' , Solo performance of traditional Venda tune in Makwetane that is bass with 21 key resonatorless xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 120
- Full Text: false
Ku lila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16119 , JKC06a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009308 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 81
- Full Text: false
Tsiwana i la u lale Parts II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental , Right hand of part II
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15985 , JKC14b-37 , http://hdl.handle.net/10962/d1009174 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 37
- Description: English translation of title: 'The orphan eats and sleeps' , Parts II and III of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 159
- Full Text: false
Ku lila
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Standard tune , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15528 , JKC11a-31 , http://hdl.handle.net/10962/d1008717 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 31
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false
Ndi kha di doba mbula dzanga
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15658 , JKC06a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008847 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 07
- Description: English translation of title: 'I am still picking up my mbula that is fruit of the mobula tree ' , Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 81
- Full Text: false
Rammbuda o vhuya nndwani Part I, II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Randima and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15720 , JKC08a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1008909 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 09
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 100
- Full Text: false
Sedela tadulu Parts II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental , Right hand of part II
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15762 , JKC14b-33 , http://hdl.handle.net/10962/d1008951 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 33
- Description: English translation of title: 'Move closer to heaven' , Parts II and III of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 158
- Full Text: false
Thi todi mufarakano
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15800 , JKC15a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1008989 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 25
- Description: English translation of title: 'I do not want a concubine' , Traditional Venda tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 170
- Full Text: false
Mulovhidzana
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Mabuba, William (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Luheni , Mutale , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Solo , Standard tune
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15626 , JKC11b-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008815 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 01
- Description: Solo performance of traditional Venda standard tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 125
- Full Text: false
Tshikona Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15914 , JKC15a-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1009103 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 10
- Description: Part I of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 164
- Full Text: false
Makandi Part I
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Thiba and Kruger (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tshanda village , Vhembe district , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Duet performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15563 , JKC11b-26 , http://hdl.handle.net/10962/d1008752 , Tape number: JKC11 , Original tape number: 11 , Track number: 26
- Description: English translation of title: 'Taking big steps' , Duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 131
- Full Text: false
Ku lila Part I, II and III
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Kruger and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Instrumental , Xylophone , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16102 , JKC06b-16 , http://hdl.handle.net/10962/d1009291 , Tape number: JKC06 , Original tape number: 6 , Track number: 16
- Description: English translation of title: 'The ground hornbills are crying' , Trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 88
- Full Text: false
Tshikampha
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani, Gundula and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Kubvi , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15905 , JKC15a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009094 , Tape number: JKC15 , Original tape number: 15 , Track number: 20
- Description: Traditional Venda tune accompanied by the xylophone , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 168
- Full Text: false
Matangwa Part I and II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mashandule (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Matangwa dance , Pentatonic bamboo pipe dance song , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15583 , JKC08b-02 , http://hdl.handle.net/10962/d1008772 , Tape number: JKC08 , Original tape number: 8 , Track number: 02
- Description: Part I and II of duet performance of traditional Venda pentatonic bamboo pipe dance tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 105
- Full Text: false
Rammbuda o vhuya nndwani Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Mboi (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Mbila , Duet performance , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15726 , JKC14b-21 , http://hdl.handle.net/10962/d1008915 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 21
- Description: English translation of title: 'Rambuda returned from the war' , Part II of duet performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 155
- Full Text: false
Tshikongomuti Part II
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Lambani family (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Halambani , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Mbila , Xylophone , Instrumental
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15939 , JKC14a-22 , http://hdl.handle.net/10962/d1009128 , Tape number: JKC14 , Original tape number: 14 , Track number: 22
- Description: English translation of title: 'Name of a ferocious ant' , Part II of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 148
- Full Text: false