Showing items 1 - 20 of 127

Your selections:

Eneku awato

- Alfred Nyirenda, Tonga young boys, Hugh Tracey

Paryi vilipo visika alendo amwe

- Alfuledi Nyoni, Tumbuka men, Hugh Tracey

Munthy wakakora njoka

- Alfulidi Nyoni, Tumbuka men, Hugh Tracey

  • Authors: Alfulidi Nyoni , Tumbuka men , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/186253 , vital:44478 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR190-05
  • Description: A certain man picked up a snake and took it home. He did it under a basket but his child lifted up the basket while he was away and let the snake out. The man was very angry and told the child to go and bring it back. The snake escaped into the water and the child brought back several other things but not the snake. Eventually he found the snake and brought it back. Later he went into the bush and founf a grasshopper. This he brought back and this time the father let it go. So the child told the father he should fetch his grasshopper back. The father agreed but while looking for the grasshopper he was caught and eaten by a lion. Story song
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Chikulamayembe Gondwe

- Alick Mpusi Mutali and Tumbuka/Henga men, Hugh Tracey

Chilongozi waulende wamoyo zina lake Yesu

- Aliki Chipupa, Hugh Tracey

  • Authors: Aliki Chipupa , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Tonga (Nyasa) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Musical instruments , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja , Tonga (Nyasa)
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184839 , vital:44277 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR187-04
  • Description: Aliki Chipupa the composer of this hymn was a minister in the Church of Scotland at the Bandwe Mission near the lake, and a friend of the blind singer. Beti set it to the Bangwe although at the mission it was always sung unaccompanied. When the recording was played back all the people standing around joined in, the old man Beti singing a seconf part to his own music. As with many African hymns in which the vernacular translation fails to be encompased by the standard number of bars, this hymn demonstrates a free scansion of the lines. (5 plus 6 plus 5 plus 4 bars). Hymn with Bangwe Raft zither, 7 strings
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Leka nzunule

- Andurosi Banda, Tumbuka boys and girls, Hugh Tracey

  • Authors: Andurosi Banda , Tumbuka boys and girls , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185086 , vital:44326 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR188-05
  • Description: A new young people's dance. The boys dance in a group and the girls in another within the circle, the two drummers standing on one side. It consists of a number of simple rhythmic steps. The sound of the drums and whistle overshadows the voices in the recording, which in fact is the impression gained by spectators outside the circle of dancers. Saca dance song for boys and girls with two Maanje goblet drums, clapping (-12.03-) and whistles (-11.515-)
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Wesakombe

- Aston Mulagha, Henga boys, Hugh Tracey

  • Authors: Aston Mulagha , Henga boys , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Karonga f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185516 , vital:44393 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR189-15
  • Description: The leader was a Lambya but the rest of his friends were Henga. The song was sung in the Lambya dialect of Tumbuka. The foreign influence of school music is clearly discerned in this song which no doubt had a folk origin but is now distorted by extraneous harmony. A simple European style of clapping. Chikweta dance for boys and girls with clapping
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Slia Lazaro soka

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

Ku canya kwe manyanda

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

Edeliya timbengi tingaluwa

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

Dale wanga ghamunyenga maSotho

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

  • Authors: Beti Kamanga , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184626 , vital:44242 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-07
  • Description: "My darling boy has married a Sotho girl on account of her money. When we go to Johannesburg by the W.N.L.A. (Witwatersrand Native Labour Association - a large recruiting concern form mine labourers). We all talk "aha-aha!" all the time (exclamation of surprise). No less than 8,000 men from this district have left permanently in the past few years, and married foreign women in South Africa of the Rhodesias, according to the local authorities. Topical song, with Bangwe Raft Zither, 7 strings
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Meri wandinyenga

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

Kanthu pa Ingalandi

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

Ndalame ndi satana

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

  • Authors: Beti Kamanga , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184615 , vital:44241 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-06
  • Description: "Young men go to Johannesburg to look for money, Money is the devil! Even Jesus was sold for thirty shillings." Money, even on the beautiful shores of Lake Nyasa, is still 'the root of all evil.' 'Chuma' or 'ndalama' is money. 'Chuma chatimara' - money spoils us. Topical song, with Bangwe Raft Zither, 7 strings
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Mai fulendi kemu

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

  • Authors: Beti Kamanga , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184570 , vital:44236 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-01
  • Description: This singer is blind and is well known for his songs all over the district. In spite of his blindness he makes his own Bangwe zither himself. He was born in 1902 and after the age of 5 was blind. He is now 48 years old (1950). The words and the title of this song are intended to be in English but are hardly recognisable as such. His zither was made of 8 papyrus stalks firmly tied together in a raft, with a gourd resonator into which the far end of the zither is placed. Topical song with Bangwe raft zither, 7 strings
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Tikumbuka Vifya

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

  • Authors: Beti Kamanga , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Tonga (Nyasa) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184597 , vital:44239 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR186-04
  • Description: The line of great hills which run up along the North Western flank of the Lake Nyasa is called Vipya in the south and Vifya among the Tongs in the north. The song refers to the tragic loss of the Lake steamer 'Vipya' in 1947, which was named after the hills, while she was carrying pilgrims crossing the lake to go to Dar-es-Salaam. Lament
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Suzgu muyaya

- Beti Kamanga, Hugh Tracey

  • Authors: Beti Kamanga , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Tonga (Nyasa) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Musical instruments , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Chinteche f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja , Tonga (Nyasa)
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/184812 , vital:44274 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR187-01
  • Description: "Men from our country are living in Rhodesia with other tribes. While we, left at home, are enduring all the difficulties of Nyasaland (Present day Malawi)." This is well supported by the statistics (1950); it is said that of 20,000 Tonga of this Chinteche District, 8,000 have left permantely from Southern and Northern Rhodesia and South Africa, another 8,000 are away and expected to return within 5 years, and 4,000 only remain in the country, most of whom will be off again as soon as their money is spent. The women and old men are left to do all the agricultural and home work. Topical song with Bangwe raft zither, 7 strings
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Daula mabanja nangu Mpezeni

- Blaisoni Jere, Hugh Tracey

  • Authors: Blaisoni Jere , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Mzimba f-mw
  • Language: Tumbuka
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/185507 , vital:44392 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR189-14
  • Description: Mpezeni was a famous chief of the Ngoni in the Fort Jameson district of Northern Rhodesia about 200 miles south of this village. He was defeated by the British. "The conqueror of all the chiefs is Mpezeni. My child Dangala, let us go." The tuning:- 280, 260, 232, 176, 156, 140 vs. The tuning of this Bango is of doubtful accuracy. Self delecatative song with Bango board zither, (7 notes)
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Kumaji kumailo-mailo

- Boys at Dedza Secondary School, Hugh Tracey

Wezulu walila

- Boys of Dedza Secondary School, Hugh Tracey

  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact