Visit the COVID-19 Corona Virus South African Resource Portal on https://sacoronavirus.co.za/
Title not specified
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Wilson Randima (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Wilson Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Duet performance , Instrumental , Makwetane part of above , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15824 , JKC06a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009013
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment with part of the above in bass that is Makwetane , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 83
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Wilson Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Duet performance , Instrumental , Makwetane part of above , Bass
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15824 , JKC06a-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1009013
- Description: Duet performance of traditional Venda tune with 14 key xylophone accompaniment with part of the above in bass that is Makwetane , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 83
- Full Text: false
Tshamatshelo Part I
- Kruger, Jaco (Recorded by), Shonisani and Randima (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15874 , JKC08a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1009063
- Description: English translation of title: 'Of tomorrow' , Part I of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 104
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Shonisani and Randima (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Xylophone , Instrumental , Trio performance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15874 , JKC08a-25 , http://hdl.handle.net/10962/d1009063
- Description: English translation of title: 'Of tomorrow' , Part I of trio performance of traditional Venda tune with 21 key xylophone accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 104
- Full Text: false
Fikara tsa makoti
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15834 , JKC17a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009023
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15834 , JKC17a-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1009023
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Organ sound
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Instrumental music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102168 , vital:32079
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Instrumental music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102168 , vital:32079
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
Rasta man
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Instrumental music , Dance music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102438 , vital:32127
- Description: Dance song with organ accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Instrumental music , Dance music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102438 , vital:32127
- Description: Dance song with organ accompaniment
- Full Text: false
Tshelete bolela
- Botha, Karika (Recorded by), Sesotho women (Performer), Composer unknown
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15891 , JKC17a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009080
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
- Authors: Botha, Karika (Recorded by) , Sesotho women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Wedding song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15891 , JKC17a-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1009080
- Description: Unaccompanied traditional Sesotho wedding song sung by women , Refer to last page of Jaco Kruger recording card book II
- Full Text: false
Amaxesha entlupheko
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Blacks -- Music , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/101103 , vital:31924
- Description: Topical Xhosa urban song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Blacks -- Music , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/101103 , vital:31924
- Description: Topical Xhosa urban song with guitar accompaniment
- Full Text: false
Tsobola wambotolo (Bottled chillies)
- Five Chewa women, Hugh Tracey
- Authors: Five Chewa women , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/156995 , vital:40076
- Description: I do not eat chillies when they are in a bottle as they are too hot for me. Chintala women dance song.
- Full Text: false
- Authors: Five Chewa women , Hugh Tracey
- Date: 1958
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music
- Language: Nyanja/Chewa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/156995 , vital:40076
- Description: I do not eat chillies when they are in a bottle as they are too hot for me. Chintala women dance song.
- Full Text: false
Mtsitso I
- Venancio Mbande and his Timbila orchestra, Tracey, Andrew T N
- Authors: Venancio Mbande and his Timbila orchestra , Tracey, Andrew T N
- Date: 1986
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/97915 , vital:31510
- Description: Traditional dance song played by Venancio Mbande with Timbila xylophone accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Venancio Mbande and his Timbila orchestra , Tracey, Andrew T N
- Date: 1986
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/97915 , vital:31510
- Description: Traditional dance song played by Venancio Mbande with Timbila xylophone accompaniment
- Full Text: false
Akasa ngi baleli
- Nomatheko Zungu (Performer), Composer not specified
- Authors: Nomatheko Zungu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous music , Zulu song , Umakhweyana bow
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15249 , MOA18-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017408
- Description: English Translation of Title: 'He does not write to me any more' , An indigenous Zulu song sung by Nomatheko Zungu playing the umakhweyana bow , The song is about how a boy has gone off to work in an industrial town leaving her wondering when his next letter will arrive , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Nomatheko Zungu (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Indigenous music , Zulu song , Umakhweyana bow
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15249 , MOA18-09 , http://hdl.handle.net/10962/d1017408
- Description: English Translation of Title: 'He does not write to me any more' , An indigenous Zulu song sung by Nomatheko Zungu playing the umakhweyana bow , The song is about how a boy has gone off to work in an industrial town leaving her wondering when his next letter will arrive , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
E-ye-ye asemanga aweni akweti mana (There are two kinds of women)
- Group of 6 Lunda men. Leader: Conguboyi Ntambo, Hugh Tracey
- Authors: Group of 6 Lunda men. Leader: Conguboyi Ntambo , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Southern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139310 , vital:37725
- Description: There are two sorts of mothers. - Those who care for their children, love them and look after them and who thus earn people's admiration.- The other neglect their children and do not care for them.- And fot these women no one has any respect. Sikinta party dance song with 2 struck bottles.
- Full Text: false
- Authors: Group of 6 Lunda men. Leader: Conguboyi Ntambo , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Southern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139310 , vital:37725
- Description: There are two sorts of mothers. - Those who care for their children, love them and look after them and who thus earn people's admiration.- The other neglect their children and do not care for them.- And fot these women no one has any respect. Sikinta party dance song with 2 struck bottles.
- Full Text: false
Tshitereke
- Kruger, Jaco (Recorded by), Ramakuwela, Elisa (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramakuwela, Elisa (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Traditional music , Bow , Lugube , Instrumental , Indigenous music
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15971 , JKC12a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009160
- Description: Traditional Venda tune with the lugube musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 133
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Ramakuwela, Elisa (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Traditional music , Bow , Lugube , Instrumental , Indigenous music
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15971 , JKC12a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009160
- Description: Traditional Venda tune with the lugube musical bow accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 133
- Full Text: false
Netshivhangoni
- Kruger, Jaco (Recorded by), Musisinyani, Piet (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15674 , JKC09b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008863
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Musisinyani, Piet (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional song , Bow , Tshizambi , Mbila
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15674 , JKC09b-08 , http://hdl.handle.net/10962/d1008863
- Description: Traditional Shangaan song accompanied by the tshizambi friction musical bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 112
- Full Text: false
Mtsitso I
- Venancio Mbande and his Timbila orchestra, Tracey, Andrew T N
- Authors: Venancio Mbande and his Timbila orchestra , Tracey, Andrew T N
- Date: 1986
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/97860 , vital:31497
- Description: Traditional dance song played by Venancio Mbande with Timbila xylophone accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Venancio Mbande and his Timbila orchestra , Tracey, Andrew T N
- Date: 1986
- Subjects: Chopi (African people) -- South Africa , Folk music , Xylophone music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/97860 , vital:31497
- Description: Traditional dance song played by Venancio Mbande with Timbila xylophone accompaniment
- Full Text: false
Kankola kame
- Group of Lunda women and Albertina Kashiala, Hugh Tracey
- Authors: Group of Lunda women and Albertina Kashiala , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Southern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139513 , vital:37746
- Description: The song is introduced in a long statement by the leader while the others accompany her with a double clap in triple time. The song ends with the leader calling out: "A-ya-ya-ya." to which they reply: "A-ya." Sikinta dance with clapping.
- Full Text: false
- Authors: Group of Lunda women and Albertina Kashiala , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Southern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Lunda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139513 , vital:37746
- Description: The song is introduced in a long statement by the leader while the others accompany her with a double clap in triple time. The song ends with the leader calling out: "A-ya-ya-ya." to which they reply: "A-ya." Sikinta dance with clapping.
- Full Text: false
Mbwa yanga yo fa yo vhulawa yo la magere
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15606 , JKC02a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008795
- Description: English translation of title: 'My dog has died from eating locusts' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 27
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15606 , JKC02a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1008795
- Description: English translation of title: 'My dog has died from eating locusts' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 27
- Full Text: false
Tuwe-ruwe nzo tsema
- A.T. Mwamosi (Composer), Hugh Tracey
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132804 , vital:36889
- Description: Story song by Chopi girl and chorus
- Full Text: false
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132804 , vital:36889
- Description: Story song by Chopi girl and chorus
- Full Text: false
Terene ea malahla (The train)
- Authors: Sehloho , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Sotho , Sotho (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/162238 , vital:40823
- Description: "The train has arrived at Phefeni."Moqoqopelo step dance with slapping together of boots.
- Full Text: false
- Authors: Sehloho , Hugh Tracey
- Date: 1959
- Subjects: Folk songs, Sotho , Sotho (African people) , Folk music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan
- Language: Sotho
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/162238 , vital:40823
- Description: "The train has arrived at Phefeni."Moqoqopelo step dance with slapping together of boots.
- Full Text: false
- «
- ‹
- 1
- ›
- »