Igada (A clod of earth)
- 5 young Xhosa men and women, Hugh Tracey
- Authors: 5 young Xhosa men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Field recordings , Xhosa (African people) , Folk music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/150761 , vital:39003
- Description: This was sung by the same group of young Xhosa men and women as the first 2 songs. The dancing was static, done by the mwn only, who used a single stamping step, but very stlised elegant gestures of arms and hands. They were holding decorated sticks. One man held up the two end corners of his blanket-skirt. His forearms were solidly encased in brass wire bracelets from wrist to elbow. Intlombe dances for young people with clapping.
- Full Text: false
- Authors: 5 young Xhosa men and women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Field recordings , Xhosa (African people) , Folk music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/150761 , vital:39003
- Description: This was sung by the same group of young Xhosa men and women as the first 2 songs. The dancing was static, done by the mwn only, who used a single stamping step, but very stlised elegant gestures of arms and hands. They were holding decorated sticks. One man held up the two end corners of his blanket-skirt. His forearms were solidly encased in brass wire bracelets from wrist to elbow. Intlombe dances for young people with clapping.
- Full Text: false
Msitso wombidi second orchestral analysis (Ngodo Of Regulo Banguza)
- Chopi performers (Performers), Komukomu (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Chopi performers (Performers) , Komukomu (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Musical instruments--Africa , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/131856 , vital:36763
- Description: Complete Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Banguza, with 15 xylophones and 1 Rattle
- Full Text: false
- Authors: Chopi performers (Performers) , Komukomu (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Musical instruments--Africa , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/131856 , vital:36763
- Description: Complete Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Banguza, with 15 xylophones and 1 Rattle
- Full Text: false
Kasimbe omugu ndigwa
- Entenga za Kabaka (Performer), Composer not specified
- Authors: Entenga za Kabaka (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk drum tune , Tuned conical laced drums , Royal drummers , Entenga
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15315 , MOA24-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017620
- Description: Drum tune by Entenga za Kabaka (royal drummers) with tuned conical laced drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Entenga za Kabaka (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Folk drum tune , Tuned conical laced drums , Royal drummers , Entenga
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15315 , MOA24-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1017620
- Description: Drum tune by Entenga za Kabaka (royal drummers) with tuned conical laced drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Wadianda wa Bena Shimba (We are the people of Bena Shimba)
- Group of 9 Bena Shimba women, Hugh Tracey
- Authors: Group of 9 Bena Shimba women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Northern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139183 , vital:37712
- Description: This group belonged to the Bena Shimba clan. As well as tipping and sometimes singing into their gourds through a length of metal pipe or tube, the gourd-blowers also struck the sides of the gourds with their hands. The gourds of this group were handsomely decorated with metal studs arranged in patterns. When asked when they performed this song, the answer was, "we sing it for funerals, but also on any sad occassion, for example when a man has to pay a large sum of money to another. Lament with 3 singing gourds (Chipuri), 1 basket rattle (-12.54-), hand clapping (-12.03-) and 1 bottle (-12.17-).
- Full Text: false
- Authors: Group of 9 Bena Shimba women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Luba (African people) , Northern Lunda (African people) , Folk music , Africa, Sub-Saharan
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/139183 , vital:37712
- Description: This group belonged to the Bena Shimba clan. As well as tipping and sometimes singing into their gourds through a length of metal pipe or tube, the gourd-blowers also struck the sides of the gourds with their hands. The gourds of this group were handsomely decorated with metal studs arranged in patterns. When asked when they performed this song, the answer was, "we sing it for funerals, but also on any sad occassion, for example when a man has to pay a large sum of money to another. Lament with 3 singing gourds (Chipuri), 1 basket rattle (-12.54-), hand clapping (-12.03-) and 1 bottle (-12.17-).
- Full Text: false
Heehee ndithe gebelele
- Group of Qwathi women, Hugh Tracey
- Authors: Group of Qwathi women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Herbalists
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134841 , vital:37211
- Description: In the course of this divination song, they broke off for a woman to call out after the fashion of the diviners, to which everyone clapped their hands replying "siya vuma", "we agree". Song for diviner's ceremony with clapping.
- Full Text: false
- Authors: Group of Qwathi women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa , Herbalists
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134841 , vital:37211
- Description: In the course of this divination song, they broke off for a woman to call out after the fashion of the diviners, to which everyone clapped their hands replying "siya vuma", "we agree". Song for diviner's ceremony with clapping.
- Full Text: false
Undebulisele ku Lungwengwe (Give my best wishes to Lungwengwe, also to your mother)
- Group of young Mpondo married women, Hugh Tracey
- Authors: Group of young Mpondo married women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136697 , vital:37406
- Description: Towards the end another woman took over the lead and then all the singers broke down laughing. Party song for women.
- Full Text: false
- Authors: Group of young Mpondo married women , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--South Africa , Folk songs, Xhosa
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136697 , vital:37406
- Description: Towards the end another woman took over the lead and then all the singers broke down laughing. Party song for women.
- Full Text: false
Mwemiso movement (Ngodo of Regulo Mikumbi)
- J. Zandamela (Composer), Chopi perfomers (Performer), Hugh Tracey
- Authors: J. Zandamela (Composer) , Chopi perfomers (Performer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Musical instruments--Africa , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/131715 , vital:36739
- Description: Six movements from the Ngodo Xylophone Orchestral dance of Regulo Mikumbi with 8 Chilanzane (treble), 1 Debinda (bass) and 3 Gulu (double bass) xylophones and 2 rattles
- Full Text: false
- Authors: J. Zandamela (Composer) , Chopi perfomers (Performer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Musical instruments--Africa , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/131715 , vital:36739
- Description: Six movements from the Ngodo Xylophone Orchestral dance of Regulo Mikumbi with 8 Chilanzane (treble), 1 Debinda (bass) and 3 Gulu (double bass) xylophones and 2 rattles
- Full Text: false
Hugh Tracey memorial service
- Johannesburg Festival Harmonic Orchestral Band, William Walton (Conductor), Tracey, Andrew T N
- Authors: Johannesburg Festival Harmonic Orchestral Band , William Walton (Conductor) , Tracey, Andrew T N
- Date: 1977
- Subjects: Tracey, Hugh , Memorial service , Sacred music , Drum , Hymns , Choral music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/112793 , vital:33658
- Description: Playing tape recording of Catholic Missa hymn in Luba for Hugh Tracey memorial service
- Full Text: false
- Authors: Johannesburg Festival Harmonic Orchestral Band , William Walton (Conductor) , Tracey, Andrew T N
- Date: 1977
- Subjects: Tracey, Hugh , Memorial service , Sacred music , Drum , Hymns , Choral music , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/112793 , vital:33658
- Description: Playing tape recording of Catholic Missa hymn in Luba for Hugh Tracey memorial service
- Full Text: false
Title not specified
- Kruger, Jaco (Recorded by), Performer not specified, Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Performer not specified , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , School song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15840 , JKC16b-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009029
- Description: Unaccompanied choral school song
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Performer not specified , Composer unknown
- Subjects: Indigenous music , School song , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15840 , JKC16b-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1009029
- Description: Unaccompanied choral school song
- Full Text: false
Salve Regina
- Les Chanteurs a la Croix de Cuivre (Performer), Joseph Kiwele (Composer)
- Authors: Les Chanteurs a la Croix de Cuivre (Performer) , Joseph Kiwele (Composer)
- Subjects: Hymn with drums , Religious music , Choral music
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15168 , MOA10-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017372
- Description: Hymn with drums by Les Chanteurs a la Croix de Cuivre, with drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Les Chanteurs a la Croix de Cuivre (Performer) , Joseph Kiwele (Composer)
- Subjects: Hymn with drums , Religious music , Choral music
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15168 , MOA10-10 , http://hdl.handle.net/10962/d1017372
- Description: Hymn with drums by Les Chanteurs a la Croix de Cuivre, with drums , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Simonelana sodwa
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/101239 , vital:31939
- Description: Topical Xhosa urban song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/101239 , vital:31939
- Description: Topical Xhosa urban song with guitar accompaniment
- Full Text: false
Don't stop me
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical song , Bass guitar , Drum , Popular music , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/106055 , vital:32599
- Description: Xhosa urban topical song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical song , Bass guitar , Drum , Popular music , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/106055 , vital:32599
- Description: Xhosa urban topical song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
Jerusalem
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Music--Religious aspects , Guitar , Organ music , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/108324 , vital:32958
- Description: Religious song with organ and guitar accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Music--Religious aspects , Guitar , Organ music , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/108324 , vital:32958
- Description: Religious song with organ and guitar accompaniment
- Full Text: false
Ever since
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102231 , vital:32086
- Description: Topical song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/102231 , vital:32086
- Description: Topical song with guitar accompaniment
- Full Text: false
Ndiyeke mama
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/100197 , vital:31800
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Topical songs , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/100197 , vital:31800
- Description: Instrumental music
- Full Text: false
Madoda niyabonwa
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical song , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/103423 , vital:32244
- Description: Topical song with guitar accompaniment
- Full Text: false
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) , Folk music -- South Africa , Topical song , Guitar , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/103423 , vital:32244
- Description: Topical song with guitar accompaniment
- Full Text: false
Wukati lakukawa
- Muntano Gomez o Feliciano (Performer), F. Gomez (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Muntano Gomez o Feliciano (Performer) , F. Gomez (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Topical song , Guitar
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132164 , vital:36806
- Description: Four topical songs with guitar
- Full Text: false
- Authors: Muntano Gomez o Feliciano (Performer) , F. Gomez (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Topical song , Guitar
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132164 , vital:36806
- Description: Four topical songs with guitar
- Full Text: false
Notyolo
- Ngqoko married women villagers, Tracey, Andrew T N
- Authors: Ngqoko married women villagers , Tracey, Andrew T N
- Date: 1990
- Subjects: Xhosa (African people) -- South Africa , Folk music , Hand-clapping music , folk dance , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93658 , vital:30910
- Description: Traditional Thembu umngqungqo married women's song for girls initiation accompanied by clapping.
- Full Text: false
- Authors: Ngqoko married women villagers , Tracey, Andrew T N
- Date: 1990
- Subjects: Xhosa (African people) -- South Africa , Folk music , Hand-clapping music , folk dance , Sub-Saharan African music
- Language: Xhosa
- Type: sound recordings , field recordings , Sound recording material
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/93658 , vital:30910
- Description: Traditional Thembu umngqungqo married women's song for girls initiation accompanied by clapping.
- Full Text: false
Ikobe
- Nkeragutabara and Shyirambere, Hugh Tracey
- Authors: Nkeragutabara and Shyirambere , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Kinyarwanda--Rwanda , Folk dance music , Tutsi (African people)
- Language: Kinyarwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/148660 , vital:38760
- Description: Song sung by the people returning home after they had been attending a meeting with the chief. An interesting song demonstrating the Hima type of singing with trills and humming, free rhythm and recitative style
- Full Text: false
- Authors: Nkeragutabara and Shyirambere , Hugh Tracey
- Date: 1952
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Kinyarwanda--Rwanda , Folk dance music , Tutsi (African people)
- Language: Kinyarwanda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/148660 , vital:38760
- Description: Song sung by the people returning home after they had been attending a meeting with the chief. An interesting song demonstrating the Hima type of singing with trills and humming, free rhythm and recitative style
- Full Text: false
Funda infwala aponya mwana nawona umwiko
- Performer not specified, Composer not specified, Hugh Tracey
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lala (African people)
- Language: Lala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133782 , vital:37017
- Description: Fwandoula dance song with 3 conical drums, handbeaten, 1 stick (tapped on side of drum) and rattles
- Full Text: false
- Authors: Performer not specified , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Lala (African people)
- Language: Lala
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133782 , vital:37017
- Description: Fwandoula dance song with 3 conical drums, handbeaten, 1 stick (tapped on side of drum) and rattles
- Full Text: false