Showing items 1 - 20 of 3133

Your selections:

"Baberita babakana babasangule apumbu." (Babarita has been rejected and they have made a fool of her)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134340 , vital:37124 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-07
  • Description: Self-delectative song with Kankowele x 8, fan shaped mbira, with external resonator and mirliton.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Bwalwa bwa chiwowo." (Beer not drunk in peace.)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134313 , vital:37120 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-04
  • Description: "This beer is for the people, the Kaonde, the Lamba and the Nsenga." The people who use magic are worrying me at my house. I must go to the diviner to find out who it is. Why are you standing there at the door? Come in and do not stay outside."
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Cilelensuma." (The sun set)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134322 , vital:37121 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-05
  • Description: Self-delectative song with Kankowele x 8, fan shaped mbira, with external resonator and piece of glass tapped with metal.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Ilanga lacona." (The sun set)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134349 , vital:37125 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-08
  • Description: The song is taken from the old well-known tune from S. Rhodesia ("Ilanga lashona."), which first become popular as a guitar song in Bulawayo. The cowboy, he sings, puts on a large hat as a sign of strenght.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Kulilandile." (Crying)

- M. Kunda (Composer), Hugh Tracey

"Lefatse le tletse meea e mebe." (Take this letter home.)

- Two diviners (Izangoma) and a group of pupils (Performers), Composer not specified, Hugh Tracey

"Lefatse le tletse meea e mebe." (The country is full of evil spirits)

- Two diviners (Izangoma) and a group of pupils (Performers), Composer not specified, Hugh Tracey

"Litsebe nka lengolo y ec hae." (Take this letter home)

- Group of Sotho men (Performers), Composer not specified, Hugh Tracey

"Luwalo-o-iuwale." (Start, o start the song)

- Composer not specified, Hugh Tracey

  • Authors: Composer not specified , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Serenje f-za
  • Language: Lala
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134304 , vital:37118 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-03
  • Description: "What are we doing? The White men have come. Their tents are over there beyond the Chiwombo river." This was first sung long ago, they say, when the Whites first came to their country about 1900, or a little earlier.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Mabandla" with Tokozile. 10th Movement

- Ngodo of Cabo Mahamba, Chiponi Kwapeni (Leader), Faide Sikotchimani, Tracey, Hugh

"Nandi ubeya Kumikoti." (I too am a recruit for the copper belt"

- Group of 6 Aushi men and Edward Shoni., Hugh Tracey

  • Authors: Group of 6 Aushi men and Edward Shoni. , Hugh Tracey
  • Date: 1957
  • Subjects: Folk music--Africa , Folk songs, Ambo (Zambia) , Africa Zambia Fort Roseberry f-za
  • Language: Aushi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/134367 , vital:37134 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR0019-10
  • Description: The song says: "I lived for a long time in the country and then decided to come and work on the copper belt. And I was terribly frightened and afraid of everything to bein with." Song to celebrate the depature of a boy to the copper belt.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1957

"Nina Namusonda Sanguweji." (The girl Namusonda Sanguweji)

- M. Kunda (Composer), Hugh Tracey

(A)Kankukhu (The Chicken) (B) Kaposi Kapila (One, two) (C) Thu njeketu (I have walked with my sister)

- Young Chewa girls and boys, Hugh Tracey

  • Authors: Young Chewa girls and boys , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Vidzumo, Kasungu, Central Nyasaland f-mw
  • Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153311 , vital:39434 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR076-01
  • Description: These are traditional children's verses whose meaning is obsecure as, it is believed, they are composite collections of odd lines. But the words sound well and so have survied. a) "The small chicken is angry. You have refused me everything. You have made me cross. It is enough to make me leave you" says the small chicken. b) A counting jingle. c) "I have walked with my sister. I have forgotten my bow and arrows. Go fetch them for me. Why have I given them to someone else (The sister replies) "Shall I brew you some beer? (Reply) "I don't drink beer." Children's verses.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

1. Mzeno and Mtsumeto

- Komukomu waSimbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu waSimbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1949
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Mavila f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194680 , vital:45480 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR208-01
  • Description: This new Mzeno of Komukomu is most unusual in that he has combined it with the Msumeto, the 'advance' Mzeno, with the 'retreat' Mtsumeto. It was composed in 1948. The melodies or counter subjects sung by the dancers are particularly pleasing and illustrate the wide musical potential of this form of passcaglia. The change from Mzeno to Mtsumeto occurs at 3m. 59s. from the start of the item. Komukomu was never afraid of innovations, and this was one of them. The fact that it did not last long and he reverted to the more usual form of separate Mzeno and Mtsumeto would indicate that it was not considered altogether satisfactory as a device. This item was recorded at the neighbouring village of Mavila. Two movements of orchestral dance with Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1949

1st Movement "Msitso wo Khata"

- Katini we Nyamombe (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Katini we Nyamombe (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194824 , vital:45499 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-01
  • Description: This is the first Chopi Ngodo ever recorded and published. It is described in my book "Chopi Muscians" Oxford University Press. The recordings were taken on glass based acetate discs in November 1943 and copied onto tape in October 1963. With the exception of a few verses omitted from one or two of the lyrics this version, performed away from home in the broadcasting studios of SABC Durban, Natal, is the same as a village performance but without the dancers. The players themselves sang all the words which are normally sung by the dancers. As there were no dance routines to be completed during the performance, each item is rather shorter than it would have been in the home village. With these minor exceptions the Ngodo is the complete work; all of it the composition of its leader Katini, a leading figure in Chopi music for 40 years. He died in 1948 about 60 years old. Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943

1st Movement "Msitso" I

- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194905 , vital:45508 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-10
  • Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943

1st Movement "Msitso" II

- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194914 , vital:45509 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-11
  • Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943

1st Movement "Msitso" III

- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194923 , vital:45510 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-12
  • Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943

1st Movement "Msitso" IV

- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194931 , vital:45511 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-13
  • Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943

1st Movement "Msitso" V

- Komukomu wa Simbi (Leader), Tracey, Hugh

  • Authors: Komukomu wa Simbi (Leader) , Tracey, Hugh
  • Date: 1943
  • Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Folk songs, Chopi , Chopi (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Mozambique Zavala f-mz
  • Language: Chopi
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/194941 , vital:45512 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR209-14
  • Description: This Msitso, orchestral introductions to the Ngodo dance are fine examples of the classical style of starting the performance. Each Msitso is composed as pure music without a lyric base and Komukomu who dies in 1962 was a master of his craft, both as leader of his orchestra and a composer for over 30 years (See "Chopi Musicians" page 39). Orchestral dance with six Timbila xylophones.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1943
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact