Na rine ro runwa ahee hu na German
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Clapping , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15652 , JKC01b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008841 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'We are also sent to the war, there are Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 17
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Clapping , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15652 , JKC01b-14 , http://hdl.handle.net/10962/d1008841 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 14
- Description: English translation of title: 'We are also sent to the war, there are Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 17
- Full Text: false
Sukhwali na vhudobelela
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda men (performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men (performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Hand clapping , Recital , Improvisatory dancing , Zwikhodo , Malende , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15783 , JKC01a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008972 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 07
- Description: Malende traditional Venda dance song with zwikhodo praises accompanied by hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 7
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men (performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Hand clapping , Recital , Improvisatory dancing , Zwikhodo , Malende , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15783 , JKC01a-07 , http://hdl.handle.net/10962/d1008972 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 07
- Description: Malende traditional Venda dance song with zwikhodo praises accompanied by hand clapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 7
- Full Text: false
We are the kings of music down here in the Cape
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107378 , vital:32808 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-03
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107378 , vital:32808 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-03
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
The Sound of Africa: Music of three Northern Rhodesian mines
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Marimba , Malimba , Victoria Falls , Bulawayo , Zimbabwe , Southern Rhodesia , Trees , Mopani , Wankie , Elephants , Coal mine , Lozi , Dance song , Siyomboka , Xylophone , Drums , Mbira , Hand piano , Courting song , Marriage , Mosquito net , Lament , Fairytale , Tonga , Bango , Board zither , Women , Northern Rhodesia , Petauke , Zambia , The Watch Tower , Christian , Sect , Broken Hill Mine , Mining , Lusaka , Serenje , Lala , David Livingstone , Chitambo Village , Drumming , Sai dance , Kazembe , Mother of Jesus , Death , Mufilirwa , Copper mines , Tumbuka-Henga , Pounding song , Mari is going to marry a Henga , Girl‘s initiation song , Threshing song , The Chief‘s Train , Jumbo‘s Train , Bemba , Kasama , Kalela , Kalela dance , Strutting , Calypso , Barotseland , Milupa drum , Kalanga , Chief Wangi , Kangombio , Kalimba , Plateau Tonga , Valley Tonga , Zambezi , Reef Gold Mines , Nyakyusa , Southern Tanganyika , Nsenga , Native Religious Sect , Watchtower , Wankie Coal Mine , Petauke District , Northern Rhodesian Mining Settlement , Chitambo‘s village , Kankowele , Leg rattles , The Great Hill , Lala Drum rhythms , Edward Kalunga , Chila dance , Mama Jesu , Copper Belt , Mufulira , Tumbuka Henga , Rumpi , Nyasaland , Belgian Congo , Canna seeds , Chigwinini chikuko , Elmas Nachilwe , Shitima wa Jumbo , The Chief‘s train , Jumbo‘s train , Chief Jumbo , Ruben Tancadi Mbuluwundi , Paramount Chief , Praying mantis , Eagle , Witch , Nkhendanga uteka , Comedy Harmonists
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15089 , http://hdl.handle.net/10962/d1008517 , Reel number: BC093
- Description: 7th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Marimba , Malimba , Victoria Falls , Bulawayo , Zimbabwe , Southern Rhodesia , Trees , Mopani , Wankie , Elephants , Coal mine , Lozi , Dance song , Siyomboka , Xylophone , Drums , Mbira , Hand piano , Courting song , Marriage , Mosquito net , Lament , Fairytale , Tonga , Bango , Board zither , Women , Northern Rhodesia , Petauke , Zambia , The Watch Tower , Christian , Sect , Broken Hill Mine , Mining , Lusaka , Serenje , Lala , David Livingstone , Chitambo Village , Drumming , Sai dance , Kazembe , Mother of Jesus , Death , Mufilirwa , Copper mines , Tumbuka-Henga , Pounding song , Mari is going to marry a Henga , Girl‘s initiation song , Threshing song , The Chief‘s Train , Jumbo‘s Train , Bemba , Kasama , Kalela , Kalela dance , Strutting , Calypso , Barotseland , Milupa drum , Kalanga , Chief Wangi , Kangombio , Kalimba , Plateau Tonga , Valley Tonga , Zambezi , Reef Gold Mines , Nyakyusa , Southern Tanganyika , Nsenga , Native Religious Sect , Watchtower , Wankie Coal Mine , Petauke District , Northern Rhodesian Mining Settlement , Chitambo‘s village , Kankowele , Leg rattles , The Great Hill , Lala Drum rhythms , Edward Kalunga , Chila dance , Mama Jesu , Copper Belt , Mufulira , Tumbuka Henga , Rumpi , Nyasaland , Belgian Congo , Canna seeds , Chigwinini chikuko , Elmas Nachilwe , Shitima wa Jumbo , The Chief‘s train , Jumbo‘s train , Chief Jumbo , Ruben Tancadi Mbuluwundi , Paramount Chief , Praying mantis , Eagle , Witch , Nkhendanga uteka , Comedy Harmonists
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15089 , http://hdl.handle.net/10962/d1008517 , Reel number: BC093
- Description: 7th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
The Sound of Africa: Music of the Matatiele
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Matatiele , Baca wedding song , Baca , Chorus , Xhosa , Tshaka Zulu , Refugee tribe , Zwelitsha , King Williams Town , Mamtolo , Clapping , Dance song , Party song , Mount Frere District , Wemb'ngcwaba , Wizard , Witch , Mzongwana , Drakensberg , Basutholand , Basotho , Hlangwini , Horses Festive gatherings , Tribal dress , Dance dress , Ndlamu dance , Stamping Zulu , Heavy leggings , Sotho chiefs , Chief Moshesh, George , Chief Moshesh, Jeremiah , Chief Griffiths, Seiso , Praise chanting , Dithoko praises , Mokorotlo ceremonial song , Work song , Knee dance song , Pikoko , Whistling , Ululation , Mouse hunting songs , Hunting songs , Initiation songs , Lullaby song , Tula moana me , Grinding song , Hoeing song , Lightning , Sitolotolo mouth bow , Horse men , Horse men dance song , Molai, Lesholu , Lesiba , Khajoane' song , The eagle song , Beadropes , Brass leggings , White shirts , White trousers , Johannesburg mine dancing , Sotho hats , Coloured blankets , Beer , Corn , Stamping , Recording , Playback , Traditional songs , Singing , Humming , Full throated chorus , Queen's Mercy , Dithoko , Wedding song , Grim song
- Type: Sound , Radio Broadcast , Music
- Identifier: vital:15119 , http://hdl.handle.net/10962/d1011629 , Reel numbers: BC088, BC089, BC090
- Description: 5th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Matatiele , Baca wedding song , Baca , Chorus , Xhosa , Tshaka Zulu , Refugee tribe , Zwelitsha , King Williams Town , Mamtolo , Clapping , Dance song , Party song , Mount Frere District , Wemb'ngcwaba , Wizard , Witch , Mzongwana , Drakensberg , Basutholand , Basotho , Hlangwini , Horses Festive gatherings , Tribal dress , Dance dress , Ndlamu dance , Stamping Zulu , Heavy leggings , Sotho chiefs , Chief Moshesh, George , Chief Moshesh, Jeremiah , Chief Griffiths, Seiso , Praise chanting , Dithoko praises , Mokorotlo ceremonial song , Work song , Knee dance song , Pikoko , Whistling , Ululation , Mouse hunting songs , Hunting songs , Initiation songs , Lullaby song , Tula moana me , Grinding song , Hoeing song , Lightning , Sitolotolo mouth bow , Horse men , Horse men dance song , Molai, Lesholu , Lesiba , Khajoane' song , The eagle song , Beadropes , Brass leggings , White shirts , White trousers , Johannesburg mine dancing , Sotho hats , Coloured blankets , Beer , Corn , Stamping , Recording , Playback , Traditional songs , Singing , Humming , Full throated chorus , Queen's Mercy , Dithoko , Wedding song , Grim song
- Type: Sound , Radio Broadcast , Music
- Identifier: vital:15119 , http://hdl.handle.net/10962/d1011629 , Reel numbers: BC088, BC089, BC090
- Description: 5th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Maguado o rema nwana ahee ho ndele
- Kruger, Jaco (Recorded by), Composer not specified
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Composer not specified
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15560 , JKC02a-01 , http://hdl.handle.net/10962/d1008749 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2
- Description: English translation of title: 'Maguado chopped a child, ahee ho ndele' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 23
- Full Text: false
Takala ri yo vhona dambi Takalani
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15785 , JKC02a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008974 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'Takalani we are going to see miracles' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 25
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15785 , JKC02a-03 , http://hdl.handle.net/10962/d1008974 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 03
- Description: English translation of title: 'Takalani we are going to see miracles' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 25
- Full Text: false
Title not specified
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Initiation music , Mirumba , Vhusha , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15835 , JKC01a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009024 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda girls' initiation dance song called Vhusha performed by old women with mirumba drums accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 5
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Ramugondo homestead -- Ngudza -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Ngudza , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Initiation music , Mirumba , Vhusha , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15835 , JKC01a-05 , http://hdl.handle.net/10962/d1009024 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 05
- Description: Traditional Venda girls' initiation dance song called Vhusha performed by old women with mirumba drums accompaniment , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 5
- Full Text: false
Mitamba yalagala kumchuzi Part II
- Mashaka Kawambwa and Kitamba Kilaka with Zaramo men (Performer), Composer unknown
- Authors: Mashaka Kawambwa and Kitamba Kilaka with Zaramo men (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Dance song , Madogoli dance , Drums , Rattles , Indigenous Music , Dar-es-Salaam , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15407 , MOA29-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017713 , MOA29
- Description: Madogoli dance song for men and women, with 5 goblet pegged and footed drums, 4 cylindrical pegged drums and tin rattles accompaniment , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Mashaka Kawambwa and Kitamba Kilaka with Zaramo men (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Dance song , Madogoli dance , Drums , Rattles , Indigenous Music , Dar-es-Salaam , Tanganyika (Tanzania)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15407 , MOA29-11 , http://hdl.handle.net/10962/d1017713 , MOA29
- Description: Madogoli dance song for men and women, with 5 goblet pegged and footed drums, 4 cylindrical pegged drums and tin rattles accompaniment , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Johannesburg
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107405 , vital:32824 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-06
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107405 , vital:32824 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-06
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Ro shavha Mujeremane
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15747 , JKC01b-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1008936 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1B , Track number: 13
- Description: English translation of title: 'We ran away from the Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 16
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Tshigombela dance , Dance song , Drums
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15747 , JKC01b-13 , http://hdl.handle.net/10962/d1008936 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1B , Track number: 13
- Description: English translation of title: 'We ran away from the Germans' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 16
- Full Text: false
The Sound of Africa: Northern Rhodesia and Nyasaland
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Cibinda aluba , Bush music , Mapanza Mission , Beating of sticks , Balombwana Atweende , Young girls , Pestle , Ndatwa , Copper belt , Kawambwa , Talking drum , Luunda , Cazembe , Luapula River , Ant hills , Drum praises , Lakw mweru , Gramophone , Jimmy Rodgers , Broken Hill , Joni Na Joni , Mine workers , Chokwe , Luvale , Chitenge , Bemba , Fipa , Tabwe , Chitimukulu , Blinded musicians , Tata shibwalya , Lament , Women , Fighting , Nkhondo Ku Libya , Petauke , Lobegula‘s gold and ivory , Mbira , Bearded snake , Sun , Moon , Zuwa na mwezi , Pounding songs , Wives , Kontololija , Bangwe , Zither , Tonga , Dale wangu , Hymn , Church of Scotland , Chilongozgi , Tumbuka Henga , Humorous songs , Paradise widow bird , Kayuni , Ngoni , Migration of Zulu people , Chakunaka , Gurkha , Ngoma , Army life , Regiment , Dance song , Malipenga dance , Tinthumula , Lomwe , Nikongwe , Zimbabwe , Miner‘s Yell , Miner‘s Rant
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15059 , http://hdl.handle.net/10962/d1008487 , Reel numbers: BC009, BC010, BC011, BC012
- Description: 4th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series A of illustrated talks by Hugh Tracey on his travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , Note that two possible dates were given for this broadcast and it is not clear which date is correct , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh
- Subjects: Cibinda aluba , Bush music , Mapanza Mission , Beating of sticks , Balombwana Atweende , Young girls , Pestle , Ndatwa , Copper belt , Kawambwa , Talking drum , Luunda , Cazembe , Luapula River , Ant hills , Drum praises , Lakw mweru , Gramophone , Jimmy Rodgers , Broken Hill , Joni Na Joni , Mine workers , Chokwe , Luvale , Chitenge , Bemba , Fipa , Tabwe , Chitimukulu , Blinded musicians , Tata shibwalya , Lament , Women , Fighting , Nkhondo Ku Libya , Petauke , Lobegula‘s gold and ivory , Mbira , Bearded snake , Sun , Moon , Zuwa na mwezi , Pounding songs , Wives , Kontololija , Bangwe , Zither , Tonga , Dale wangu , Hymn , Church of Scotland , Chilongozgi , Tumbuka Henga , Humorous songs , Paradise widow bird , Kayuni , Ngoni , Migration of Zulu people , Chakunaka , Gurkha , Ngoma , Army life , Regiment , Dance song , Malipenga dance , Tinthumula , Lomwe , Nikongwe , Zimbabwe , Miner‘s Yell , Miner‘s Rant
- Language: English
- Type: Sound , Radio broadcast , Music
- Identifier: vital:15059 , http://hdl.handle.net/10962/d1008487 , Reel numbers: BC009, BC010, BC011, BC012
- Description: 4th programme in ‘The Sound of Africa‘ Series A of illustrated talks by Hugh Tracey on his travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , Note that two possible dates were given for this broadcast and it is not clear which date is correct , For further details refer to the ILAM Document Collection: Hugh Tracey Broadcasts
- Full Text: false
Na rine ri ya Lupepe
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15651 , JKC02a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008840 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'We are going to Lupepe' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 26
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Whistles , Drums , Tshigombela dance , Dance song
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15651 , JKC02a-04 , http://hdl.handle.net/10962/d1008840 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 04
- Description: English translation of title: 'We are going to Lupepe' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 26
- Full Text: false
Title not specified
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107415 , vital:32825 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-07
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa (African people) -- Music , Folk music -- South Africa , Dance song , Bass guitar , Drum , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107415 , vital:32825 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC105b-07
- Description: Dance song accompanied by bass guitar and drum
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
Nne ndi ya Gondeni, ha vho Mphephu
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda men and women (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Tin flute , Malende dance , Drums , Dance song , Tshitiringo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15683 , JKC02a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008872 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'I go to Gondeni, to Mphephu' , Malende Venda traditional dance song accompanied by the ngoma, mirumba and tshitiringo flute , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 37
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda men and women (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Takalani's homestead , Mukula , Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional music , Ngoma , Mirumba , Tin flute , Malende dance , Drums , Dance song , Tshitiringo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15683 , JKC02a-15 , http://hdl.handle.net/10962/d1008872 , Tape number: JKC02 , Original tape number: 2 , Track number: 15
- Description: English translation of title: 'I go to Gondeni, to Mphephu' , Malende Venda traditional dance song accompanied by the ngoma, mirumba and tshitiringo flute , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 37
- Full Text: false
Rine ri a dzhena rine ri vha Mashamba
- Kruger, Jaco (Recorded by), Venda people (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15742 , JKC01b-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1008931 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 19
- Description: English translation of title: 'We go in we of Mashamba' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 22
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Venda people (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Mathugana , Rembander , Transvaal (Limpopo) , South Africa , Indigenous music , Traditional Music , Ngoma , Mirumba , Rattles , Clapping , Phala-phala horn , Whistles , Drums , Dance song , Tshigombela dance
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15742 , JKC01b-19 , http://hdl.handle.net/10962/d1008931 , Tape number: JKC01 , Original tape number: 1 , Track number: 19
- Description: English translation of title: 'We go in we of Mashamba' , Traditional Venda dance song accompanied by the mirumba, ngoma, whistling, phala-phala horn, ankle rattles and handclapping , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 22
- Full Text: false
Sweet raggae
- Monwabisi Gladstone Sabani, Tracey, Andrew T N
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Dance song , Bass guitar , Steel drum (Musical instrument) , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107607 , vital:32855 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC107b-02
- Description: Dance song with bass guitar and steel drum accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
- Authors: Monwabisi Gladstone Sabani , Tracey, Andrew T N
- Date: 1987
- Subjects: Xhosa --(African people) , Folk songs, Xhosa , Dance song , Bass guitar , Steel drum (Musical instrument) , Sub-Saharan African music , Africa South Africa Grahamstown f-sa
- Language: English
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/107607 , vital:32855 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , ATC107b-02
- Description: Dance song with bass guitar and steel drum accompaniment
- Full Text: false
- Date Issued: 1987
The Sound of Africa: Music of Jadotville and Elizabethville
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Indigenous music , Dance song , Claves , Singing , Congo drumming , Kawidi dance song , Lunda folk , Crystal minerals , Kabinda , Kasai , Zimbabwe , Jadotville , Elizabethville , Kolwezi , Shinkolobwe Mine , Uranium Mine , Copper mines , Luanda , Luba , Angola , Northern Rhodesia , Muvale , Tshokwe , Chokwe , Tabwa , Recording , Mambala dance song , Tshilenge , Double bell , Weighted drums , Basket rattles , Drum playing , Drummers recording , Buzzing sound , Luba drum session , Luanda song , Chapati dance , Hand clapping , Kandinda , Jomkota , Luba musicians , Mbira , Songe tribe , Spider net membrane , Kabango, Prospere , Panda Mine , Luba/Lulua , Katanga Mine restaurant , Kushemashi dance , Kapinga yamba , Xylophones , Madimba abakadzi , Madimba avalume , Kalombo dance song , Chisanzhi , Chinene , Bamboo mbira , Panpipes , Greeting song , Ceremonial songs , Mutombo , Luba Kasai women , Songs for sad occasion , Luvale men , Chief Nyakutolo , Percussive song , Nyakutolo, Tuna Twanisa , Tinkling beer bottle , Maka , Traditional music , Blowing whistle , Sandoa District , Ululations , Diviner , Sticks , Gourd , Northern Congo , Sultana
- Language: English
- Type: Sound , Radio Broadcast , Music
- Identifier: vital:15120 , http://hdl.handle.net/10962/d1011630 , Reel numbers: BC100, BC101
- Description: 10th programme in 'The Sound of Africa' Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM document collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
- Authors: Tracey, Hugh , Tracey, Peggy
- Subjects: Indigenous music , Dance song , Claves , Singing , Congo drumming , Kawidi dance song , Lunda folk , Crystal minerals , Kabinda , Kasai , Zimbabwe , Jadotville , Elizabethville , Kolwezi , Shinkolobwe Mine , Uranium Mine , Copper mines , Luanda , Luba , Angola , Northern Rhodesia , Muvale , Tshokwe , Chokwe , Tabwa , Recording , Mambala dance song , Tshilenge , Double bell , Weighted drums , Basket rattles , Drum playing , Drummers recording , Buzzing sound , Luba drum session , Luanda song , Chapati dance , Hand clapping , Kandinda , Jomkota , Luba musicians , Mbira , Songe tribe , Spider net membrane , Kabango, Prospere , Panda Mine , Luba/Lulua , Katanga Mine restaurant , Kushemashi dance , Kapinga yamba , Xylophones , Madimba abakadzi , Madimba avalume , Kalombo dance song , Chisanzhi , Chinene , Bamboo mbira , Panpipes , Greeting song , Ceremonial songs , Mutombo , Luba Kasai women , Songs for sad occasion , Luvale men , Chief Nyakutolo , Percussive song , Nyakutolo, Tuna Twanisa , Tinkling beer bottle , Maka , Traditional music , Blowing whistle , Sandoa District , Ululations , Diviner , Sticks , Gourd , Northern Congo , Sultana
- Language: English
- Type: Sound , Radio Broadcast , Music
- Identifier: vital:15120 , http://hdl.handle.net/10962/d1011630 , Reel numbers: BC100, BC101
- Description: 10th programme in 'The Sound of Africa' Series III of illustrated talks by Hugh Tracey and Peggy Tracey on their travels in search of African music, broadcast by the South African Broadcasting Corporation , For further details refer to the ILAM document collection: Hugh Tracey Broadcast Collection
- Full Text: false
Mavumbala
- Mayogo men (Performer), Composer not specified
- Authors: Mayogo men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Dance song , Indigenous folk music , Mbala wooden horns , Kekese basket rattle , Mbili metal wrist bells , Pod drums , Conical laced drums , Slitdrums (small) , Double metal bell , Mayogo Mabozo , Paulis , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15424 , MOA30-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017730 , MOA30
- Description: Dance song by Mayogo men, with mbala wooden horns, accompanied by kekese basket rattle, mbili metal wrist bells, 2 pod drums, 2 conical laced drums, 2 small slitdrums and a double metal bell , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Mayogo men (Performer) , Composer not specified
- Subjects: Dance song , Indigenous folk music , Mbala wooden horns , Kekese basket rattle , Mbili metal wrist bells , Pod drums , Conical laced drums , Slitdrums (small) , Double metal bell , Mayogo Mabozo , Paulis , Belgian Congo (Democratic Republic of Congo)
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15424 , MOA30-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017730 , MOA30
- Description: Dance song by Mayogo men, with mbala wooden horns, accompanied by kekese basket rattle, mbili metal wrist bells, 2 pod drums, 2 conical laced drums, 2 small slitdrums and a double metal bell , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Tsinga ndede vho-mmane
- Kruger, Jaco (Recorded by), and Ronald Netshifhefhe (Leader), Children of Tsianda (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , and Ronald Netshifhefhe (Leader) , Children of Tsianda (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Venda lashu , Dance song , Nyimbo dza vhana , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15977 , JKC16a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009166 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 20
- Description: Unaccompanied traditional Venda children's dance song , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 210
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , and Ronald Netshifhefhe (Leader) , Children of Tsianda (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Tsianda -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional music , Children's song , Venda lashu , Dance song , Nyimbo dza vhana , Choral
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:15977 , JKC16a-20 , http://hdl.handle.net/10962/d1009166 , Tape number: JKC16 , Original tape number: 16 , Track number: 20
- Description: Unaccompanied traditional Venda children's dance song , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 210
- Full Text: false