Visit the COVID-19 Corona Virus South African Resource Portal on https://sacoronavirus.co.za/
Achicatao
- M. Makhuvela (Composer), Hugh Tracey
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133271 , vital:36957
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133271 , vital:36957
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
Achifa dukwana chamina
- A.T. Mwamosi (Composer), Hugh Tracey
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132768 , vital:36884
- Description: Sentimental song with 2 guitars.
- Full Text: false
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132768 , vital:36884
- Description: Sentimental song with 2 guitars.
- Full Text: false
Ansati lwe u nganaye
- M. Makhuvela (Composer), Hugh Tracey
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133280 , vital:36958
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133280 , vital:36958
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
Bawa
- Ronga (Performers), N. Makanda (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132576 , vital:36853
- Description: Sel-delectative song with guitar
- Full Text: false
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132576 , vital:36853
- Description: Sel-delectative song with guitar
- Full Text: false
Chibudo movement
- Komukomu (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Komukomu (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133307 , vital:36962
- Description: Movement from the Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Banguza with 15 xylophones and I rattle
- Full Text: false
- Authors: Komukomu (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133307 , vital:36962
- Description: Movement from the Ngodo xylophone orchestral dance of Regulo Banguza with 15 xylophones and I rattle
- Full Text: false
Chipinga movement
- Men and Women of Cabo Gulula (Performers), Hugh Tracey
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133334 , vital:36965
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133334 , vital:36965
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
Chitsope movement
- Men and Women of Cabo Gulula (Performers), Hugh Tracey
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133325 , vital:36964
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133325 , vital:36964
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
Chitsope movement
- Men and Women of Cabo Gulula (Performers), Hugh Tracey
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133316 , vital:36963
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
- Authors: Men and Women of Cabo Gulula (Performers) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Chopi
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133316 , vital:36963
- Description: Three Ngalanga dances for young people with 3 xylophones, 3 drums: Nzomana (v. small), Nchuko (small) and Nkulu (big) and 1 rattle
- Full Text: false
Dabu mutamulani
- Tonga/ Hlanguni (Performers), A. Kossa (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , A. Kossa (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132531 , vital:36848
- Description: Two topical songs with two guitars
- Full Text: false
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , A. Kossa (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132531 , vital:36848
- Description: Two topical songs with two guitars
- Full Text: false
Eliza buya (Come Eliza)
- Tonga/ Hlanguni (Performers), T.O. Kowano (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , T.O. Kowano (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Humorous song , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132622 , vital:36858
- Description: Humorous song with guitar
- Full Text: false
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , T.O. Kowano (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Humorous song , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132622 , vital:36858
- Description: Humorous song with guitar
- Full Text: false
Elizabheta kanta Mutungameri
- M. Makhuvela (Composer), Hugh Tracey
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133285 , vital:36959
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133285 , vital:36959
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
Hakata
- M. Makhuvela (Composer), Hugh Tracey
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133298 , vital:36961
- Description: Sketch impromtu
- Full Text: false
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133298 , vital:36961
- Description: Sketch impromtu
- Full Text: false
Hakunene
- Tonga/ Hlanguni (Performers), A. Kossa (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , A. Kossa (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132549 , vital:36850
- Description: Two topical songs with two guitars
- Full Text: false
- Authors: Tonga/ Hlanguni (Performers) , A. Kossa (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132549 , vital:36850
- Description: Two topical songs with two guitars
- Full Text: false
Hamanzi kweni (Early in the morning)
- Saisi Shishonke, Hugh Tracey
- Authors: Saisi Shishonke , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136206 , vital:37349
- Description: The player stopped the lower segment of the string with the backs of both his first and 2nd fingers. Self-delectative song with CHITENDE musical bow, braced and resonated.
- Full Text: false
- Authors: Saisi Shishonke , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136206 , vital:37349
- Description: The player stopped the lower segment of the string with the backs of both his first and 2nd fingers. Self-delectative song with CHITENDE musical bow, braced and resonated.
- Full Text: false
Hambukane kota mova (Clear the road, a car is coming)
- Penisera Matabeya and Majuta Sitole, Hugh Tracey
- Authors: Penisera Matabeya and Majuta Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136270 , vital:37356
- Description: The flute blower kept his right ear covered with his hand whilst he played. He also sang voiced notes while he blew the flute and also interpolated them between flute notes. He held the flute in his left hand only. His friend sang the refrain. Self-delectative song with Mulanji transverse flute, closed at both ends, with 2 holes at far end of mouth hole.
- Full Text: false
- Authors: Penisera Matabeya and Majuta Sitole , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Ndau
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136270 , vital:37356
- Description: The flute blower kept his right ear covered with his hand whilst he played. He also sang voiced notes while he blew the flute and also interpolated them between flute notes. He held the flute in his left hand only. His friend sang the refrain. Self-delectative song with Mulanji transverse flute, closed at both ends, with 2 holes at far end of mouth hole.
- Full Text: false
Hayilolosa amale ye matshangana
- M. Makhuvela (Composer), Hugh Tracey
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133252 , vital:36954
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Authors: M. Makhuvela (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1956
- Subjects: Music--Mozambique , Folk music , Folk songs, Tonga (Nyasa)
- Language: Tonga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133252 , vital:36954
- Description: Topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
Himai Kamamane (Grand-mother of Kamamane)
- Authors: Rafael Ubisi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136188 , vital:37347
- Description: With imitations of fowls, dogs and cats. Humorous song with Mbira dza waNdau with bell and 3 manuals.
- Full Text: false
- Authors: Rafael Ubisi , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136188 , vital:37347
- Description: With imitations of fowls, dogs and cats. Humorous song with Mbira dza waNdau with bell and 3 manuals.
- Full Text: false
Ihlomulo walekaya mangawa yanima (The pleasure of the people is my distress)
- Saisi Shishonke, Hugh Tracey
- Authors: Saisi Shishonke , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136215 , vital:37350
- Description: The player stopped the lower segment of the string with the backs of both his first and 2nd fingers. Self-delectative song with CHITENDE musical bow, braced and resonated.
- Full Text: false
- Authors: Saisi Shishonke , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique
- Language: Tswa
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/136215 , vital:37350
- Description: The player stopped the lower segment of the string with the backs of both his first and 2nd fingers. Self-delectative song with CHITENDE musical bow, braced and resonated.
- Full Text: false
Ilanga langishiya
- A.T. Mwamosi (Composer), Hugh Tracey
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132786 , vital:36886
- Description: Two topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
- Authors: A.T. Mwamosi (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Guitar , Instrumental music
- Language: Chopi
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132786 , vital:36886
- Description: Two topical songs with 2 guitars
- Full Text: false
Kerestina
- Ronga (Performers), N. Makanda (Composer), Hugh Tracey
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132558 , vital:36851
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false
- Authors: Ronga (Performers) , N. Makanda (Composer) , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Folk music--Africa , Music--Mozambique , Love song , Guitar , Instrumental music
- Language: Ronga
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/132558 , vital:36851
- Description: Two love songs with guitar
- Full Text: false