Wamubrigwe
- Kuruseni with Soga men (Performer), Kuruseni (Composer)
- Authors: Kuruseni with Soga men (Performer) , Kuruseni (Composer)
- Subjects: Budongo , Likembe mbira , Nsaasi (tin rattle) , Bugembe , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15320 , MOA24-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017625 , MOA24
- Description: Humorous song by Kuruseni with Soga men, accompanied by 6 budongos (likembe mbira) and nsaasi (tin rattle) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
- Authors: Kuruseni with Soga men (Performer) , Kuruseni (Composer)
- Subjects: Budongo , Likembe mbira , Nsaasi (tin rattle) , Bugembe , Jinja , Uganda
- Type: Sound , Music
- Identifier: vital:15320 , MOA24-12 , http://hdl.handle.net/10962/d1017625 , MOA24
- Description: Humorous song by Kuruseni with Soga men, accompanied by 6 budongos (likembe mbira) and nsaasi (tin rattle) , This recording is held at the International Library of African Music. For further information contact ilamlibrary@ru.ac.za , This recording was digitised by the International Library of African Music , Original format: 15ips reel , Equipment used in digitisation: Studer B 67 Tape Recorder; Nagra III , Software: Sound Forge V.6 , Sample rate: 44100Hz 16Bit Stereo
- Full Text: false
Washala na Kushinginyeka
- Mulazhi Ronger, Chokwe women, Mulazhi, Ronger, Tracey, Hugh
- Authors: Mulazhi Ronger , Chokwe women , Mulazhi, Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:60483 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2959-XYZ7109
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Mulazhi Ronger , Chokwe women , Mulazhi, Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/${Handle} , vital:60483 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2959-XYZ7109
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Washala na kushinginyeka
- Two Chokwe women, performer not specified, Mulazhi Ronger, Tracey, Hugh
- Authors: Two Chokwe women , performer not specified , Mulazhi Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Rupublic of the Congo city not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390842 , vital:68590 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0811-F1R3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Two Chokwe women , performer not specified , Mulazhi Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Rupublic of the Congo city not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/390842 , vital:68590 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , AC0811-F1R3
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Washala na Kushinginyeka
- Mulazhi Ronger, Chokwe women, Mulazhi, Ronger, Tracey, Hugh
- Authors: Mulazhi Ronger , Chokwe women , Mulazhi, Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/321770 , vital:60484 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2959-XYZ7109
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: Mulazhi Ronger , Chokwe women , Mulazhi, Ronger , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Democratic Republic of the Congo City not specified f-cg
- Language: Chokwe
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/321770 , vital:60484 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2959-XYZ7109
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Wenda nemukwene wa mudinga (If you walk with your friend, tell him to walk discreetly)
- Nyundu Gabriel (flute) and Kwadi Bonza (mbira) with Luba men, Hugh Tracey
- Authors: Nyundu Gabriel (flute) and Kwadi Bonza (mbira) with Luba men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Africa Democratic Republic of Congo Katanga f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137876 , vital:37569 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR040-04
- Description: The actual words as given were: "Tell your friend to walk quietly and not look up." The flautist uses a voiced note or notes while playing his flute. The scale of the instrument as follows:- 680, 600, 536, 480, 448, 424, 356, 300, 268, 240, 224, 212, 178, 150, 134. Self-delectative song with 1 chisanzhi mbira, 1 side-blown transverse flute, voiced note by the flute blower.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
- Authors: Nyundu Gabriel (flute) and Kwadi Bonza (mbira) with Luba men , Hugh Tracey
- Date: 1957
- Subjects: Folk music--Africa , Songs, Luba-Lulua , Luba (African people) , Cultural anthropology , Africa Democratic Republic of Congo Katanga f-cg
- Language: Luba
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/137876 , vital:37569 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR040-04
- Description: The actual words as given were: "Tell your friend to walk quietly and not look up." The flautist uses a voiced note or notes while playing his flute. The scale of the instrument as follows:- 680, 600, 536, 480, 448, 424, 356, 300, 268, 240, 224, 212, 178, 150, 134. Self-delectative song with 1 chisanzhi mbira, 1 side-blown transverse flute, voiced note by the flute blower.
- Full Text: false
- Date Issued: 1957
Weyagale
- William Semogole, Lafairi Morindwa, Cristof Sebabi and Yuan Wiswa, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: William Semogole , Lafairi Morindwa, Cristof Sebabi and Yuan Wiswa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/327040 , vital:61075 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3101-XYZ7304
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: William Semogole , Lafairi Morindwa, Cristof Sebabi and Yuan Wiswa , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Uganda Kampala f-ug
- Language: Ganda
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/327040 , vital:61075 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP3101-XYZ7304
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Yambone Ambuje
- The Luanshya Springbok Band, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: The Luanshya Springbok Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/307584 , vital:58820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2415-XYZ5962
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
- Authors: The Luanshya Springbok Band , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1952
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Zambia city not specified f-za
- Language: Yao
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/307584 , vital:58820 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP2415-XYZ5962
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1952
Yarabba ssama Part I
- Watoto wa Madrasa el-Hasanain, not specified, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Watoto wa Madrasa el-Hasanain , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-12
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-ke
- Language: Arabic
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231201 , vital:49864 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2533 , XYZ5089
- Description: Moslem religious chant called Kasida acompanied by 3 duff frame drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-12
- Authors: Watoto wa Madrasa el-Hasanain , not specified , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1950-07-12
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Tanzania Dar-es-Salaam f-ke
- Language: Arabic
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/231201 , vital:49864 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR2533 , XYZ5089
- Description: Moslem religious chant called Kasida acompanied by 3 duff frame drums
- Full Text: false
- Date Issued: 1950-07-12
Yimina ke we Sponono
- Zulu girls, Performer not specified, composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Zulu girls , Performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/354854 , vital:64423 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4324-2612a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Zulu girls , Performer not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955
- Subjects: Folk Music , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Kwazulu-Natal f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/354854 , vital:64423 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , TP4324-2612a
- Description: Indigenous music
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Yinina ke we Sponono
- Daughter of Chief Mhlolutini and other girls (Performers), Composer not specified, Hugh Tracey
- Authors: Daughter of Chief Mhlolutini and other girls (Performers) , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--South Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Zulu , Africa South Africa Mahlabatini f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133006 , vital:36919 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR010-01
- Description: Four slef-delectative songs with Makhweyana bow
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
- Authors: Daughter of Chief Mhlolutini and other girls (Performers) , Composer not specified , Hugh Tracey
- Date: 1955
- Subjects: Music--South Africa , Folk music--South Africa , Folk songs, Zulu , Africa South Africa Mahlabatini f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/133006 , vital:36919 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR010-01
- Description: Four slef-delectative songs with Makhweyana bow
- Full Text: false
- Date Issued: 1955
Yinina ke we Sponono
- Daughter of Chief Mhlolutini and 4 girls, Composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Daughter of Chief Mhlolutini and 4 girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-01-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Buthelezi f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224555 , vital:49118 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT344-H10 , Research no. H1E1
- Description: Walking song with Makhweyana musical bow accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-01-27
- Authors: Daughter of Chief Mhlolutini and 4 girls , Composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 1955-01-27
- Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa South Africa Buthelezi f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/224555 , vital:49118 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Field Tapes, Rhodes University, Makhanda, South Africa , HTFT344-H10 , Research no. H1E1
- Description: Walking song with Makhweyana musical bow accompaniment.
- Full Text: false
- Date Issued: 1955-01-27
Zilandelana
- Cape to Cairo Choir, not specified, composer not specified, Tracey, Hugh
- Authors: Cape to Cairo Choir , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa south africa city not specified f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242716 , vital:51071 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3112 , 1319
- Description: Topical song sung by men accompanied by a guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
- Authors: Cape to Cairo Choir , not specified , composer not specified , Tracey, Hugh
- Date: 0000-00-00
- Subjects: Popular music--Africa , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa south africa city not specified f-sa
- Language: Zulu
- Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
- Identifier: http://hdl.handle.net/10962/242716 , vital:51071 , International Library of African Music, Rhodes University, Makhanda, South Africa , Hugh Tracey Commercial Records, Rhodes University, Makhanda, South Africa , CR3112 , 1319
- Description: Topical song sung by men accompanied by a guitar
- Full Text: false
- Date Issued: 0000-00-00
Zwino ywi na malandu na vhoro tenda vhone
- Kruger, Jaco (Recorded by), Masindi Phampha (Performer), Composer unknown
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16076 , JKC07b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009265 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musialc bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false
- Authors: Kruger, Jaco (Recorded by) , Masindi Phampha (Performer) , Composer unknown
- Subjects: Khubvi -- Thohoyandou -- Transvaal (Limpopo) -- South Africa , Indigenous music , Traditional song , Bow , Lugube , Solo
- Type: Music , Sound
- Identifier: vital:16076 , JKC07b-06 , http://hdl.handle.net/10962/d1009265 , Tape number: JKC07 , Original tape number: 7 , Track number: 06
- Description: Traditional Venda song accompanied by the lugube musialc bow , For further details refer to Jaco Kruger recording card: 94
- Full Text: false