Showing items 41 - 60 of 262

Your selections:

Omuna wanga (Oh! my husband)

- Thawani Mwale, Hugh Tracey

Angozo

- Small girls, Hugh Tracey

Amuna ali kwanga (The husband I have)

- Small girls, Hugh Tracey

A m'bwalo (Unmarried boys)

- Small girls, Hugh Tracey

  • Authors: Small girls , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Ncheu f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160061 , vital:40377 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR096-10
  • Description: The boys go around at night in a group to tease the girls by standing outside their huts, pulling out their sleeping mats and generally making nuisances of themselves, so it was explained. "Unmarried boys "teka-teka" they break the mats. They mock and they do not get fat. Shaking the mats. We will report them to the elders, for breaking our mats." Girls song with clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Nikhonyowa (Nikhonyowa is my friend)

- Sitori Malindi and Dailimi Likluva, Hugh Tracey

  • Authors: Sitori Malindi and Dailimi Likluva , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Lomwe (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Mkanda f-mw
  • Language: Lomwe
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/160697 , vital:40500 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR098-15
  • Description: "Nikhonyowa, I want to take you, for my friend. My mother in Muthollolla." The Lomwe delight in singing with their special friends and no doubt the originator of this song had chosen Nikhonyowa to sing with him. Mothollola is the name of a village beyond Mlanje mountain in Portuguese territory from where he came over to Nyasaland as so many Lomwe have done, about 200,000 in the last 10 to 20 years. Party song with clapping.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Arikorotho (Morning star)

- Sitori Malindi and Dailimi Likluva, Hugh Tracey

Owaha o Lomwe (When you come from Lomwe)

- Sitoni Maulidi and Dailoni Likluva, Hugh Tracey

Ndiza fera chuma (I never have enough money)

- Sitero Mbewe and Frank Mukweza, Hugh Tracey

Tate o mwale de

- Shawa, Govati, Chewa women, Hugh Tracey

Mande mpa khomo

- Shawa, Govati, Chewa women, Hugh Tracey

  • Authors: Shawa , Govati , Chewa women , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Lilongwe f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/186480 , vital:44503 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR191-07
  • Description: "When I die, dig my grave before my door as I do not wish to be buried with all the others." A song for singing on the way home after a drinking party. The two leading singers sing as if they were having a friendly argument pointing at each other and generally helping each other along. The custom of burying a person near his own door or beside his own hut is also found in the Zamgesi River Valley among the Tonga. Drinking song
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Skekelele Canthemwa ; Zamuone magege

- School children at Mwase Central School, Tracey, Hugh

  • Authors: School children at Mwase Central School , Tracey, Hugh
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/186547 , vital:44510 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR191-12
  • Description: a. "We are glad to see our Chief, who has come to collect taxes." It is clear the song is sung by the children and not by the tax payers. b. "Come and see the stones." This song usually accompanies a singing game done with stones which are passed on from child to child in the circle. The leader started this song before the first had finished. The style of singing in both these songs originated from the school rather than the villages. Two Walking song
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Chifundo chamanga (I long for my mother)

- Samson Zimba, Hugh Tracey

Kaphika (Kaphika left his mother crying)

- Samson Zimba, Hugh Tracey

  • Authors: Samson Zimba , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kasengu f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/156856 , vital:40058 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR092-08
  • Description: What Kaphika the child of Masiye had done to make his mother cry is not certain. Some said he had gone away from home for a long time. "Kaphika the child of Masiye has left his mother crying." The tuning of his Zither was:- 432, 408, 368, 340, 308, 276, 244. The intervals used by stopping alternate strings would be 278, 315, 306, 360, 403 cents. Self delectative song with board zither.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Ozani muone kuwala (Come and see the glory)

- Samkani Mponela, Hugh Tracey

  • Authors: Samkani Mponela , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Chewa , Songs, Nyanja , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Dowa f-mw
  • Language: Nyanja/Chewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/159051 , vital:40254 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR094-23
  • Description: This style of dancing is most popular in the Dowa district, where most large villages, they say, have their own groups of enthusiasts. "Come and see the glory of these boys". Not the European accent on the ultimate syllable. "muone kuwala", instead of the normal "mu'one kuw'ala". This may well spring from the fact that the Malipenga dance and its dance songs originated with military drilling as performed by the Kings African Rifles and the Nyasaland police. Mujanda dance with Malipenga singing horns.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Ndinali naye m'ngono wanga (I had a young brother)

- Robson Cibwe and Chewa boys, Hugh Tracey

Gwilane kangacepe gwilane

- Rabison Bande, Chewa men, Hugh Tracey

  • Authors: Rabison Bande , Chewa men , Hugh Tracey
  • Date: 1950
  • Subjects: Folk music--Africa , Songs, Tumbuka , Tumbuka (African people) , Songs, Chewa , Chewa (African people) , Field recordings , Africa, Sub-Saharan , Africa Malawi Kasungu f-mw
  • Language: Tumbuka , Chewa, Chichewa, Nyanja
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/186371 , vital:44491 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR190-11
  • Description: This song and others of its kind were used by groups of men as 'carols' in that they would go around the villages at the new year singing for the people and and expecting small gifts in return. Originally it was an initiation song but later became associated with the new year only as the initiation ceremonies have now disappeared in this district on account of the missions. Initiation song with clapping
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1950

Bwelela

- Rabison Bande, Chewa men, Hugh Tracey

Tengulisha (We care for the cattle of others)

- R. Mzandu, Hugh Tracey

  • Authors: R. Mzandu , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kongwa Mission, Dowa, Nyasaland f-mw
  • Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153542 , vital:39475 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR077-02
  • Description: Herd boys are one of Africa's sources of original songs. The life of thee youngsters is full of the intimate knowledge of creatures and their ways. The discomforts of nature and the constant search for food or sweet things. A herd boy's education is second to none at that tender age and the pleasures are never forgotten. They use a well known proverb concerning their food, referring to their work for other people's cattle. "The one who cooks does not eat the food." "We just take care of the cattle, but they belong to other people. The one who cooks does not eat the food. Snakes glide through the meadows, and go into the forests." Herd boy song.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Kapeza atauma gaga (We will get home when the food is dry)

- R. Mzandu, Hugh Tracey

  • Authors: R. Mzandu , Hugh Tracey
  • Date: 1958
  • Subjects: Folk music--Africa , Field recordings , Songs, Nyanja , Songs, Chewa , Nyanja (African people) , Chewa (African people) , Folk music , Africa Malawi Kongwa Mission, Dowa, Nyasaland f-mw
  • Language: Nyanja, Chewa, Chichewa
  • Type: sound recordings , field recordings , sound recording-musical
  • Identifier: http://hdl.handle.net/10962/153533 , vital:39474 , International Library of African Music, Rhodes University, Grahamstown, South Africa , TR077-01
  • Description: Herd boys are one of Africa's sources of original songs. The life of thee youngsters is full of the intimate knowledge of creatures and their ways. The discomforts of nature and the constant search for food or sweet things. A herd boy's education is second to none at that tender age and the pleasures are never forgotten. They use a well known proverb concerning their food, referring to their work for other people's cattle. "The one who cooks does not eat the food." "We'll get home when the food is dry. Leave some for me, I will eat it when I come." Herd boy song.
  • Full Text: false
  • Date Issued: 1958

Awe, iee, sankha wekha (Choose, yourself)

- Petros Samalaboma, Hugh Tracey

  • Disclaimer
  • Privacy
  • Copyright
  • Contact