https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Muleka mwene ngoie https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37572 Wed 12 May 2021 23:23:05 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umosuko (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37429 Wed 12 May 2021 23:16:24 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Agasiga (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37431 Wed 12 May 2021 22:32:18 SAST ]]> Impunguza matwi (Open your ears) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37440 Wed 12 May 2021 21:00:57 SAST ]]> Bantamba fituka (The magician) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37188 Wed 12 May 2021 20:55:53 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umusambi (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37437 Wed 12 May 2021 20:55:00 SAST ]]> Ilanga langishiya https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36886 Wed 12 May 2021 20:20:11 SAST ]]> Ulushimi lwa mukashana ne nsupa ya mfumu (The story of the girl and the chief's calabash) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39173 Wed 12 May 2021 19:54:27 SAST ]]> Yai lero (Not today) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39537 Wed 12 May 2021 19:50:03 SAST ]]> Kwaile Muhiana ni yema (I will go where Muhiana has gone) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39213 Wed 12 May 2021 19:46:51 SAST ]]> Huwa lero (Huwa-today) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39477 Wed 12 May 2021 19:32:38 SAST ]]> Tuwe-ruwe nzo tsema https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36889 Wed 12 May 2021 18:51:22 SAST ]]> Indilimbo y' Ingeruzabahizi (The song of the 'Ingeruzabahizi) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37439 Wed 12 May 2021 18:33:25 SAST ]]> Meri, Meri (Mary Mary) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39501 Wed 12 May 2021 17:53:44 SAST ]]> Coka Coka (Go away, go away) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39458 Wed 12 May 2021 17:53:20 SAST ]]> Achifa dukwana chamina https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36884 Wed 12 May 2021 17:42:00 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Akanimba (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37433 Wed 12 May 2021 17:38:57 SAST ]]> Kalulu drum rhythms https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39177 Wed 12 May 2021 17:35:04 SAST ]]> Ngwasi (Fish eagle) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39769 Wed 12 May 2021 17:31:25 SAST ]]> Charo Charo (The country, country) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39500 Wed 12 May 2021 16:52:14 SAST ]]> Mkhwangwa yatena (The axe has cut him) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39538 Wed 12 May 2021 16:29:43 SAST ]]> Ndime mukabaryibaryi basankwa (All the young men like me) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37605 Wed 12 May 2021 16:24:09 SAST ]]> Ba Serenje balokulila bawishibo (Serenje is weeping over his father) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37186 Wed 12 May 2021 16:19:38 SAST ]]> Angelo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39478 Wed 12 May 2021 16:19:08 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Agasiga k'i gaseke (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37432 Wed 12 May 2021 16:16:42 SAST ]]> O-dressi chivara madona (O the dress of the girl) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39499 Wed 12 May 2021 16:13:30 SAST ]]> Tabiya (A woman's name) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39933 Wed 12 May 2021 15:10:38 SAST ]]> Ebi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41362 Wed 12 May 2021 15:08:03 SAST ]]> Boyoka Malinga II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41585 Wed 12 May 2021 15:01:48 SAST ]]> Yelakomo kigoala file (Give me a cow because I have cured you) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41274 Wed 12 May 2021 15:01:27 SAST ]]> Ke ne ke le meiti (I was a maid) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40824 Wed 12 May 2021 14:58:35 SAST ]]> Ndaramba miranda kumudzi kwangu (I will have more trouble in my home) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40006 Wed 12 May 2021 14:58:11 SAST ]]> Losunga Bakali https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41918 Wed 12 May 2021 14:57:53 SAST ]]> Kamukando (The small spear) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39976 Wed 12 May 2021 14:52:45 SAST ]]> Irambi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41826 Wed 12 May 2021 14:52:40 SAST ]]> Mai dale tawa tumbila (My darling went away) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39922 Wed 12 May 2021 14:52:36 SAST ]]> Morulantshoana (Something that makes your heart happy) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41280 Wed 12 May 2021 14:49:42 SAST ]]> Mauwa (Flowers) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41917 Wed 12 May 2021 14:49:18 SAST ]]> A sante mwe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39977 Wed 12 May 2021 14:45:39 SAST ]]> Naba nsibire ntamboine https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42131 Wed 12 May 2021 14:45:28 SAST ]]> Muyaga (Parts 1-4) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42209 Wed 12 May 2021 14:44:56 SAST ]]> Motee (Name) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41273 Wed 12 May 2021 14:44:23 SAST ]]> Asonga omwami tagayala https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41941 Wed 12 May 2021 14:44:19 SAST ]]> Baroka rifeng-rifeng (Rainmaker-give us, give us) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41249 Wed 12 May 2021 14:43:10 SAST ]]> Okuzanyira https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41939 Wed 12 May 2021 14:43:04 SAST ]]> Leboko II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41286 Wed 12 May 2021 14:42:06 SAST ]]> Munaona (You will see) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39924 Wed 12 May 2021 14:40:22 SAST ]]> Bolo neno kari koongo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42989 Wed 12 May 2021 14:39:17 SAST ]]> Leboko I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41285 Wed 12 May 2021 14:38:49 SAST ]]> Ndiri (1st recording) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41534 Wed 12 May 2021 14:37:28 SAST ]]> Noh'a Metsi (Water snake) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40604 Wed 12 May 2021 14:37:24 SAST ]]> Ndiri (2nd recording) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41536 Wed 12 May 2021 14:32:58 SAST ]]> Ndimgayo Timba (The bird Timba) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39923 Wed 12 May 2021 14:32:31 SAST ]]> Arap Chepsiolei II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42768 Wed 12 May 2021 14:31:44 SAST ]]> Para vilipo (If there is anything left) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39975 Wed 12 May 2021 14:30:46 SAST ]]> Ndasaya may angu (I have lost my mother) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40007 Wed 12 May 2021 14:29:56 SAST ]]> Aliyeli nitauzeni (Aliyeli - greet me!) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39971 Wed 12 May 2021 14:25:18 SAST ]]> Kamano https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42765 Wed 12 May 2021 14:24:00 SAST ]]> Kaitana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42154 Wed 12 May 2021 14:21:38 SAST ]]> Veru https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41533 Wed 12 May 2021 14:21:16 SAST ]]> Toreku https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41397 Wed 12 May 2021 14:19:50 SAST ]]> Ei, ei, ei, ngoana oa l-la (Ei, ei, ei, the child cries) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40573 Wed 12 May 2021 14:19:25 SAST ]]> Mutimba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41946 Wed 12 May 2021 14:18:12 SAST ]]> Rwaflanembe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41827 Wed 12 May 2021 14:18:04 SAST ]]> Kikwabanga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41940 Wed 12 May 2021 14:14:03 SAST ]]> Maria Chibu https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41582 Wed 12 May 2021 14:10:06 SAST ]]> Kgaka e tswher we ke mutloane Mamonope! (The guinea fowl has been caught by a small dog, Mamonope!) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40989 Wed 12 May 2021 14:09:39 SAST ]]> Manong a kwa molapo o Tlung (The vultures at the spring called Tlung no longer need carrion, they are full. https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41356 Wed 12 May 2021 14:08:54 SAST ]]> Pula (Rain) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41267 Wed 12 May 2021 14:03:01 SAST ]]> Anamwang’anga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41943 Wed 12 May 2021 14:02:50 SAST ]]> Chepconi Marinda II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:42770 Wed 12 May 2021 14:01:43 SAST ]]> Boyoka Malinga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41584 Wed 12 May 2021 14:00:11 SAST ]]> Timba (Timba, the Wren) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39932 Wed 12 May 2021 13:59:23 SAST ]]> Yango na mobangi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41361 Wed 12 May 2021 13:58:11 SAST ]]> Mamvute https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41398 Wed 12 May 2021 13:53:55 SAST ]]> Egbi (Death) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:41359 Wed 12 May 2021 13:50:44 SAST ]]> Eneku awato https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44283 Thu 26 Aug 2021 13:41:54 SAST ]]> Fasonti (Name of a man) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39002 Thu 13 May 2021 15:44:58 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37425 Thu 13 May 2021 15:28:43 SAST ]]> Indakurira shua (I cry for my friend (duet)) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37608 Thu 13 May 2021 12:29:30 SAST ]]> Sheme yasenzana wa mai-we https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37610 Thu 13 May 2021 08:50:13 SAST ]]> Dlalani (Name of a man) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39001 Thu 13 May 2021 08:13:40 SAST ]]> Zumina unditole ulibama (If toy don't love me, send me back to my mother) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37609 Thu 13 May 2021 08:09:10 SAST ]]> Shendamundale banana (I am a very worried man) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39214 Thu 13 May 2021 06:53:38 SAST ]]> Inu mayi (There was a woman) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39491 Thu 13 May 2021 05:51:32 SAST ]]> Watasala warila nanzifile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36887 Thu 13 May 2021 05:39:08 SAST ]]> Mashenganyana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36885 Thu 13 May 2021 05:37:02 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Zigezikaragwe (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37430 Thu 13 May 2021 04:59:06 SAST ]]> Igada (A clod of earth) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39003 Thu 13 May 2021 04:08:52 SAST ]]> Kantende maninga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37551 Thu 13 May 2021 03:38:40 SAST ]]> Nyele/Horns https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37642 Thu 13 May 2021 03:11:56 SAST ]]> Ukutema nakubalile kubwaice (I began felling trees in my youth) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37192 Thu 13 May 2021 02:58:22 SAST ]]> Acikanja (A name) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39770 Thu 13 May 2021 02:51:45 SAST ]]> Mampenenga drum rhythms https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39176 Thu 13 May 2021 02:45:21 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Urukina (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37434 Thu 13 May 2021 02:06:57 SAST ]]> Mbainaka (Farewell-I am going) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37715 Thu 13 May 2021 01:32:18 SAST ]]> Ba Mari' tukasambe (Mary let us go to wash ourselves) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37190 Thu 13 May 2021 01:23:09 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Urukantege (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37435 Thu 13 May 2021 01:14:45 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Imilindi (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37438 Thu 13 May 2021 00:42:56 SAST ]]> Imilishyo y'ingoma - Umuganura (Rhythms of drums) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37436 Thu 13 May 2021 00:13:54 SAST ]]>