https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Weufwaya muchinshi She who would be respected) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37804 Wed 12 May 2021 23:26:45 SAST ]]> Maiyo ewandaile kufwalu chikwembe (My mother taught me the proper way to dress) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37824 Wed 12 May 2021 22:57:10 SAST ]]> Yawiyanga, ya kulumbata nyama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37484 Wed 12 May 2021 22:47:03 SAST ]]> Zawula mutemba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37499 Wed 12 May 2021 19:31:31 SAST ]]> Tata, tata (Father, father) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37814 Wed 12 May 2021 19:26:33 SAST ]]> Mukashi wamunobe (Do not play about with your friend's wife) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37812 Wed 12 May 2021 19:10:23 SAST ]]> Mwaiseni mwe balendo (Welcome visitors) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37817 Wed 12 May 2021 19:06:11 SAST ]]> Akwa musadi moyo wenu he he he (Welcome to our village, stranger https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37481 Wed 12 May 2021 17:05:38 SAST ]]> Kwa Kazembe okutomboka kana twana (In our country when we are drunk we start dancing) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37813 Wed 12 May 2021 16:35:29 SAST ]]> Nalinamayo nshale chula (When I had a mother, I did not starve) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37821 Wed 12 May 2021 16:09:47 SAST ]]> Marita ku Mampampa (Marita from Mamampa)) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37818 Thu 13 May 2021 07:47:03 SAST ]]> Kontae iya konta (Kontae) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37819 Thu 13 May 2021 07:29:45 SAST ]]> BaNakatekwe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37820 Thu 13 May 2021 07:15:58 SAST ]]> Bachituta panchi (The defeated one) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37803 Thu 13 May 2021 06:51:49 SAST ]]> Mwilu mwatuluka womama yami-e! https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37488 Thu 13 May 2021 06:23:17 SAST ]]> Zhikita (The girdle) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37489 Thu 13 May 2021 05:25:31 SAST ]]> Ngej kaku mumeneka, weya ya mama (Greetings to the stranger) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37480 Thu 13 May 2021 05:23:41 SAST ]]> Ayaya wo- mami- yami- e https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37482 Thu 13 May 2021 05:05:18 SAST ]]> Eco bale mukanina bamayo (This is why you are being divorced, mama) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37826 Thu 13 May 2021 04:08:06 SAST ]]> O Mama Lina, kuvimba mwaro (Mama Lina, let's sing) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37492 Thu 13 May 2021 03:34:29 SAST ]]> Aminoiye https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37496 Thu 13 May 2021 02:59:12 SAST ]]> Kazembe mayo (Alas for Kazembe) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37798 Thu 13 May 2021 02:30:04 SAST ]]> Mwayishe mbungeya mwema https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37495 Thu 13 May 2021 02:21:40 SAST ]]> Nalina mayo (I had a mother) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37823 Thu 13 May 2021 01:59:22 SAST ]]> Yaku Kasama munenu wamukake Nshimbi (At Kasama they put the handcuffs on me) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37816 Thu 13 May 2021 01:42:22 SAST ]]>