https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Paka vilo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51415 Wed 25 May 2022 09:22:37 SAST ]]> Kama ulisema https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51414 Wed 25 May 2022 09:15:57 SAST ]]> Tu changiye https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51412 Wed 25 May 2022 09:15:49 SAST ]]> Fungula https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51413 Wed 25 May 2022 09:15:43 SAST ]]> We mbwa yandi nshindikishe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47166 Wed 23 Feb 2022 14:03:09 SAST ]]> Tiwelele kwasu https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47165 Wed 23 Feb 2022 13:55:57 SAST ]]> Kugama II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48433 Wed 16 Mar 2022 14:30:29 SAST ]]> Kugama I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48431 Wed 16 Mar 2022 14:27:41 SAST ]]> Mandowa (Part 2) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36778 Wed 12 May 2021 23:17:54 SAST ]]> Chikangaide (The bird) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39797 Wed 12 May 2021 23:09:04 SAST ]]> Wolala (Wolala, why! Wolala, I am leaving) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39004 Wed 12 May 2021 20:21:25 SAST ]]> Ai-ye! Nzara yakabora (Ai-ye! Famine has come) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39861 Wed 12 May 2021 19:57:55 SAST ]]> Zakeyo mwana binzi (Before she is old enough) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40111 Wed 12 May 2021 14:57:11 SAST ]]> Mwana wa Namwali (Child of Namwali) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39946 Wed 12 May 2021 14:54:42 SAST ]]> China mureya https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40002 Wed 12 May 2021 14:33:12 SAST ]]> Famba mpore usadngana mumbuyo (Go over carefully, do not look behind you) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40001 Wed 12 May 2021 14:19:25 SAST ]]> Kwa-kwa-kwa umaye (It is dry) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40315 Wed 12 May 2021 14:02:02 SAST ]]> Namalumbe (Nightjars) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39945 Wed 12 May 2021 13:59:24 SAST ]]> Kusambare (I have no relatives) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40000 Wed 12 May 2021 13:51:23 SAST ]]> Wasukula sakwatidwa (Before she is old enough) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40112 Wed 12 May 2021 13:49:15 SAST ]]> Tunaswanyisa Nyakotolo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43973 Wed 11 Aug 2021 11:15:24 SAST ]]> Lalala lise https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48026 Wed 09 Mar 2022 12:46:14 SAST ]]> La la la lise https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48028 Wed 09 Mar 2022 12:46:05 SAST ]]> Lalala lise https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48027 Wed 09 Mar 2022 12:39:08 SAST ]]> Aku dewile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47995 Wed 09 Mar 2022 10:12:17 SAST ]]> Introduction to Aku dewile nu wakate pwana dewile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47994 Wed 09 Mar 2022 10:12:11 SAST ]]> Mbanda wa Sirinta https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47976 Wed 09 Mar 2022 09:16:02 SAST ]]> Ngo! Ngo! watsho useven https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49531 Wed 06 Apr 2022 11:14:56 SAST ]]> Asiyoyetha lengoma yeya Badala https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49530 Wed 06 Apr 2022 11:14:55 SAST ]]> Emonti Mama Siyazalana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49528 Wed 06 Apr 2022 11:08:01 SAST ]]> Deborah mntaka mama ngendi tshata 'nawe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49529 Wed 06 Apr 2022 11:07:55 SAST ]]> Le mantyi ikhoyo igweba kanzima https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49524 Wed 06 Apr 2022 10:33:01 SAST ]]> Mfana wayiqaba imetarmapkos https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49523 Wed 06 Apr 2022 10:32:55 SAST ]]> Stimela sa phuma eRhodesia https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49522 Wed 06 Apr 2022 10:25:55 SAST ]]> Uzubale kakuhle https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49515 Wed 06 Apr 2022 09:58:09 SAST ]]> Uzubale kakuhle https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49514 Wed 06 Apr 2022 09:51:01 SAST ]]> Ingeji yam https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49513 Wed 06 Apr 2022 09:44:02 SAST ]]> Walowela mawa https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44366 Tue 31 Aug 2021 15:12:53 SAST ]]> Tsyecala II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49018 Tue 29 Mar 2022 15:54:46 SAST ]]> Tsyecala II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49019 Tue 29 Mar 2022 15:54:46 SAST ]]> Ukuqula https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49017 Tue 29 Mar 2022 15:33:46 SAST ]]> Tunaswanyisa Nyakotolo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51365 Tue 24 May 2022 10:39:45 SAST ]]> Were https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43357 Tue 22 Jun 2021 15:21:14 SAST ]]> Naku enda na Uganda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46632 Tue 15 Feb 2022 11:35:48 SAST ]]> Alubi biloko bitundi namusoto https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46611 Tue 15 Feb 2022 10:11:48 SAST ]]> Naku enda na Uganda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46610 Tue 15 Feb 2022 10:04:55 SAST ]]> Mwanami waya mwiyawu https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47954 Tue 08 Mar 2022 15:12:25 SAST ]]> Udina Kuzara Ndowayami https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47955 Tue 08 Mar 2022 15:05:26 SAST ]]> Jija mkozi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49483 Tue 05 Apr 2022 15:33:57 SAST ]]> Bulu sondela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49485 Tue 05 Apr 2022 15:33:55 SAST ]]> Matshawuza u sebenza nkomo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49481 Tue 05 Apr 2022 15:26:45 SAST ]]> Chambula makaza https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47493 Tue 01 Mar 2022 15:10:51 SAST ]]> Ndalamu stamping dance https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49173 Thu 31 Mar 2022 12:59:39 SAST ]]> Emgangeleni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49136 Thu 31 Mar 2022 10:39:36 SAST ]]> Akasa ngi baleli https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49133 Thu 31 Mar 2022 10:32:49 SAST ]]> Emalomeni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49135 Thu 31 Mar 2022 10:32:40 SAST ]]> Akasa ngi baleli https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49132 Thu 31 Mar 2022 10:25:51 SAST ]]> Andisaguta (I am not full) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43398 Thu 24 Jun 2021 13:14:15 SAST ]]> Mundindo movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36756 Thu 20 Jan 2022 13:37:00 SAST ]]> Mzeno movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36755 Thu 20 Jan 2022 13:15:13 SAST ]]> Ngeniso movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36751 Thu 20 Jan 2022 13:00:52 SAST ]]> Mabandhla movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36743 Thu 20 Jan 2022 10:05:34 SAST ]]> Muchuio movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36742 Thu 20 Jan 2022 09:55:12 SAST ]]> Mzeno movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36741 Thu 20 Jan 2022 09:49:13 SAST ]]> Mwemiso movement https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36739 Thu 20 Jan 2022 09:44:22 SAST ]]> Mandowa (Part 1) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36777 Thu 17 Mar 2022 11:48:35 SAST ]]> Ririka-ririka rerera-ririka (When I die what shall I leave behind) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39869 Thu 13 May 2021 06:55:01 SAST ]]> Kwela siya hamba (Let's go) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37305 Thu 13 May 2021 06:33:15 SAST ]]> No talili https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37304 Thu 13 May 2021 06:07:47 SAST ]]> Le Mantyi ikhona igweba kanzima (The Magistrate punishes severely) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38976 Thu 13 May 2021 05:28:18 SAST ]]> Mandowa (Part 4) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36780 Thu 13 May 2021 05:27:16 SAST ]]> Molweni nonke (How do you do everybody) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37306 Thu 13 May 2021 03:57:57 SAST ]]> Tula Tula (Hush, hush) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38853 Thu 13 May 2021 03:28:55 SAST ]]> Ndithi khawuthiye nkwenkwe ndala (Please dance, big boy) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38993 Thu 13 May 2021 02:57:14 SAST ]]> Tsuro Wa siye mwana (The rabbit has left its child) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39862 Thu 13 May 2021 02:37:53 SAST ]]> Mandowa (Part 3) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:36779 Thu 13 May 2021 01:55:50 SAST ]]> Sitimela ga puma e Rhodesia (The train comes from Rhodesia) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38975 Thu 13 May 2021 01:55:24 SAST ]]> Mfana wayigqaba i metarmapkos (The boys put coloured earth on their faces) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38992 Thu 13 May 2021 01:15:54 SAST ]]> Izibongo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39420 Thu 13 May 2021 00:46:37 SAST ]]> Uxam (The Iguana) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38977 Thu 13 May 2021 00:42:19 SAST ]]> Galawa tdlani https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45943 Mon 31 Jan 2022 14:24:02 SAST ]]> Mbongola itse machini ne kudakwa https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45945 Mon 31 Jan 2022 14:20:05 SAST ]]> Olawazuka https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45942 Mon 31 Jan 2022 14:16:54 SAST ]]> Cambom vadlei munu https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45940 Mon 31 Jan 2022 13:42:01 SAST ]]> Bia akponingbo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48870 Mon 28 Mar 2022 13:34:36 SAST ]]> Aku dewile nu wakate pwana dewile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48869 Mon 28 Mar 2022 13:34:30 SAST ]]> Bia kpe II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48866 Mon 28 Mar 2022 13:20:36 SAST ]]> Bia kpe I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48865 Mon 28 Mar 2022 13:20:30 SAST ]]> Ngoma ya kare II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43771 Mon 19 Jul 2021 13:56:45 SAST ]]> Mandowa https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43772 Mon 19 Jul 2021 13:55:52 SAST ]]> Ngoma ya kare I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43770 Mon 19 Jul 2021 13:48:40 SAST ]]> Vumelane https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46493 Mon 14 Feb 2022 08:47:57 SAST ]]> Mafano dale mafano mama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47764 Mon 07 Mar 2022 10:46:42 SAST ]]> Chikurupini https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45574 Mon 03 Jan 2022 12:59:53 SAST ]]> Kajili kanowana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51517 Fri 27 May 2022 09:50:54 SAST ]]> Ririka-ririka rerera-ririka https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52144 Fri 17 Jun 2022 10:32:44 SAST ]]> Tsuro wa siye mwana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52130 Fri 17 Jun 2022 09:06:07 SAST ]]> Ai-ye! Nzara yakabora https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52127 Fri 17 Jun 2022 09:05:23 SAST ]]> Wamwira mangarangara https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52125 Fri 17 Jun 2022 08:54:46 SAST ]]> Kore Kore https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52126 Fri 17 Jun 2022 08:54:39 SAST ]]>