https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 Yinina ke we Sponono https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49118 Wed 30 Mar 2022 15:58:09 SAST ]]> Zore III https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44861 Wed 27 Oct 2021 11:42:12 SAST ]]> Zore II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44859 Wed 27 Oct 2021 11:37:08 SAST ]]> Zore I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44858 Wed 27 Oct 2021 11:31:10 SAST ]]> Yole aMasumba tione kwati ayole https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47139 Wed 23 Feb 2022 11:57:04 SAST ]]> Zumina unditole ulibama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:50104 Wed 20 Apr 2022 15:21:45 SAST ]]> Zimbige II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52080 Wed 15 Jun 2022 13:34:58 SAST ]]> Zimbige I https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52079 Wed 15 Jun 2022 13:00:01 SAST ]]> Zangeninkomo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39377 Wed 12 May 2021 19:52:48 SAST ]]> Zawula mutemba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37499 Wed 12 May 2021 19:31:31 SAST ]]> Yombela (Clap hands) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37311 Wed 12 May 2021 19:16:48 SAST ]]> Yekhwela sekhwele (Get on, let us get on the bus) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39349 Wed 12 May 2021 19:06:53 SAST ]]> Zimbige 1 https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39739 Wed 12 May 2021 18:43:42 SAST ]]> Zakaliya uphume Nkelebeni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39353 Wed 12 May 2021 18:36:24 SAST ]]> Zimbige II https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39740 Wed 12 May 2021 18:01:38 SAST ]]> Yemankaboi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39357 Wed 12 May 2021 17:55:49 SAST ]]> Zakanaka musikana e yeye (It is all right, girl) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37695 Wed 12 May 2021 17:23:52 SAST ]]> Yela Mabala kangwana sengitowukhonda (Hallo, Mabala) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39241 Wed 12 May 2021 17:08:55 SAST ]]> Yenabo Thoko (Hello, mother of Thoko) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39226 Wed 12 May 2021 15:44:46 SAST ]]> Yelina https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40488 Wed 12 May 2021 15:06:36 SAST ]]> Zakeyo mwana binzi (Before she is old enough) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40111 Wed 12 May 2021 14:57:11 SAST ]]> Zaina wasala madembe (Those that are left behind) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:40022 Wed 12 May 2021 14:35:27 SAST ]]> Zanse na Tengani afuna mapass (Everything at Tengani needs a pass) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39905 Wed 12 May 2021 13:48:12 SAST ]]> Ye muka ingwababa ifute unina https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51878 Wed 08 Jun 2022 09:23:13 SAST ]]> Yeapina lekosi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49541 Wed 06 Apr 2022 12:03:55 SAST ]]> Yeapina lekosi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49540 Wed 06 Apr 2022 11:56:55 SAST ]]> Yizane Mbiza https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49526 Wed 06 Apr 2022 11:00:55 SAST ]]> Yekhwela sekhwele https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51717 Wed 01 Jun 2022 15:19:59 SAST ]]> Yenabo Thoko https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51696 Wed 01 Jun 2022 08:54:58 SAST ]]> Zindunduma https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48998 Tue 29 Mar 2022 14:30:47 SAST ]]> Yowulamba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48962 Tue 29 Mar 2022 12:17:54 SAST ]]> Yowulamba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48963 Tue 29 Mar 2022 12:10:56 SAST ]]> Yingozi umama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53754 Tue 26 Jul 2022 08:54:36 SAST ]]> Yenzekil' indaba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53749 Tue 26 Jul 2022 08:47:36 SAST ]]> Zawula mutenda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51363 Tue 24 May 2022 10:39:41 SAST ]]> Ziriya (The stone trap) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43332 Tue 22 Jun 2021 12:19:19 SAST ]]> Zani muone kayuni kana matengezela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47080 Tue 22 Feb 2022 15:47:44 SAST ]]> Zani muoni kayuni kana watengezela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47018 Tue 22 Feb 2022 09:57:45 SAST ]]> Yonke into ephefumlayo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52308 Tue 21 Jun 2022 10:11:48 SAST ]]> Yonke into ephefumlayo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52306 Tue 21 Jun 2022 10:04:56 SAST ]]> Yonke into ephefumlayo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52303 Tue 21 Jun 2022 09:57:54 SAST ]]> Yehla Moya oyingcwele https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52295 Tue 21 Jun 2022 08:54:54 SAST ]]> Yemwe kulenie https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46666 Tue 15 Feb 2022 15:47:47 SAST ]]> Zibula malembe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46636 Tue 15 Feb 2022 12:03:53 SAST ]]> Ye-ye-ye ye-ye-yelila ye-ye-ye-leya https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45556 Tue 14 Dec 2021 12:17:50 SAST ]]> Yinzule shu ndabaleka https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53048 Tue 12 Jul 2022 10:46:36 SAST ]]> Ye bethuna ndiyateka https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53049 Tue 12 Jul 2022 10:46:35 SAST ]]> Ye! Bhuti awudondli andinamali https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53044 Tue 12 Jul 2022 10:39:48 SAST ]]> Zintsimbi zam https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53033 Tue 12 Jul 2022 09:57:36 SAST ]]> Zuwa Woye https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47929 Tue 08 Mar 2022 12:52:26 SAST ]]> Zangeninkomo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51849 Tue 07 Jun 2022 14:09:47 SAST ]]> Zakaliya uphume Nkelebeni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51846 Tue 07 Jun 2022 14:02:52 SAST ]]> Yemankaboi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51845 Tue 07 Jun 2022 13:55:47 SAST ]]> Yombela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49454 Tue 05 Apr 2022 12:52:47 SAST ]]> Yithina labo esihluphekayo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47472 Tue 01 Mar 2022 13:48:44 SAST ]]> Yithina labo esihluphekayo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47473 Tue 01 Mar 2022 13:41:38 SAST ]]> Zebekwaya https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49176 Thu 31 Mar 2022 13:06:42 SAST ]]> Yini we ngane Kababa? https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49119 Thu 31 Mar 2022 10:11:30 SAST ]]> Zokudaro https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51474 Thu 26 May 2022 09:01:46 SAST ]]> Zainyanyatoko https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43397 Thu 24 Jun 2021 13:06:57 SAST ]]> Zuwa rawira mukaiwe (The sun is setting, wake up) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43395 Thu 24 Jun 2021 12:53:29 SAST ]]> Zimba we na manyama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47249 Thu 24 Feb 2022 11:07:46 SAST ]]> Yo walele yo walele muya bwanga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46808 Thu 17 Feb 2022 12:24:48 SAST ]]> Zakanaka musikana e yeye https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49944 Thu 14 Apr 2022 12:38:36 SAST ]]> Zakaliya uphume Nkelebeni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39354 Thu 13 May 2021 16:56:39 SAST ]]> Zumina unditole ulibama (If toy don't love me, send me back to my mother) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37609 Thu 13 May 2021 08:09:10 SAST ]]> Zhikita (The girdle) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37489 Thu 13 May 2021 05:25:31 SAST ]]> Yizane Mbiza (Bring the pot) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38994 Thu 13 May 2021 05:02:19 SAST ]]> Ye chikoro (Of the school) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39641 Thu 13 May 2021 04:35:03 SAST ]]> Ye magwaza (To stab) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39020 Thu 13 May 2021 04:30:23 SAST ]]> Zondelele (Come and mourn with me) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39183 Thu 13 May 2021 03:40:05 SAST ]]> Ye Muka Ingwababa Fute Unina (My wife is just like her mother) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39328 Thu 13 May 2021 01:33:34 SAST ]]> Zokudaro (Just like that) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:37361 Thu 13 May 2021 00:50:31 SAST ]]> Zintombi zamachona https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:30847 Thu 13 May 2021 00:29:53 SAST ]]> Yesu Yesu Nkosi yami https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47629 Thu 03 Mar 2022 15:33:46 SAST ]]> Yo baba ngonile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47612 Thu 03 Mar 2022 14:51:47 SAST ]]> zapoke muchere uno https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44395 Thu 02 Sep 2021 11:00:54 SAST ]]> Yohane ulembe kalata https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44394 Thu 02 Sep 2021 10:53:53 SAST ]]> Yela Mabala kangwane sengitowukhonda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51727 Thu 02 Jun 2022 09:01:34 SAST ]]> Yewana awaMulawi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:45932 Mon 31 Jan 2022 12:24:54 SAST ]]> Zelina https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44328 Mon 30 Aug 2021 11:50:16 SAST ]]> Zuwa woye https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43605 Mon 28 Jun 2021 13:55:39 SAST ]]> Yizani ngovuyo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52556 Mon 27 Jun 2022 12:03:57 SAST ]]> Ziphin'izizwe makhosikazi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53730 Mon 25 Jul 2022 13:34:40 SAST ]]> Yengekil' indaba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53715 Mon 25 Jul 2022 12:59:43 SAST ]]> Zigazikaragwe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:51281 Mon 23 May 2022 11:07:57 SAST ]]> Zamapembe sesiyandinda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44231 Mon 23 Aug 2021 13:06:43 SAST ]]> Zuwa na mwezi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:44225 Mon 23 Aug 2021 12:26:36 SAST ]]> Yemi wa kabanda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:46951 Mon 21 Feb 2022 12:38:54 SAST ]]> Yenu Yatu Pande Kumwe Karunga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53297 Mon 18 Jul 2022 10:32:36 SAST ]]> Yinke atu papara, Nani nye karunga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:53278 Mon 18 Jul 2022 09:36:44 SAST ]]> Yiba nenceba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52977 Mon 11 Jul 2022 13:00:05 SAST ]]> Zondelele https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:49735 Mon 11 Apr 2022 10:32:46 SAST ]]> Zhikita https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:50790 Mon 09 May 2022 10:25:50 SAST ]]> Zuma na mwezi https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47372 Fri 25 Feb 2022 16:01:42 SAST ]]> Yelele bunga u yebele bunga bama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47330 Fri 25 Feb 2022 12:10:44 SAST ]]> Zanzali nkemene kwa na chungabulula https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:47326 Fri 25 Feb 2022 11:56:42 SAST ]]> Yho yho latshon' ilanga https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:52244 Fri 17 Jun 2022 16:15:40 SAST ]]> Ziriya yapasharo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:43734 Fri 16 Jul 2021 14:16:41 SAST ]]> Yes, no https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:48230 Fri 11 Mar 2022 14:58:47 SAST ]]>