https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Index ${session.getAttribute("locale")} 5 An anthropological investigation into the challenges that affect Xhosa traditional circumcision: a case of Mngqesha Village, Buffalo City Metropolitan Municipality https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:65851 Wed 19 Jul 2023 09:43:12 SAST ]]> Didiyela Monkalanga Semlangeni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38928 Wed 12 May 2021 23:27:57 SAST ]]> Malayisha 1 (Hold the sun, so that it sets) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39030 Wed 12 May 2021 23:11:29 SAST ]]> Jomjom ndaliwa yindoda ngenxa yako (Jomjom, I have been divorced by my husband on your account) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39022 Wed 12 May 2021 23:02:44 SAST ]]> Ngamibonge Amakentani (Please praise the Kentani people) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39032 Wed 12 May 2021 20:57:52 SAST ]]> Wanyongoba (The worry) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38932 Wed 12 May 2021 20:29:08 SAST ]]> Wolala (Wolala, why! Wolala, I am leaving) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39004 Wed 12 May 2021 20:21:25 SAST ]]> Ngo, Ngo (Knock, knock, it is 7 o'clock) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38850 Wed 12 May 2021 20:08:12 SAST ]]> Deborah mntaka mama ngendi tshata nawe (Deborah, my dear, I would marry you had I the cattle) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38852 Wed 12 May 2021 20:02:15 SAST ]]> Ndinga Ngonyoko (I am old as your mother and I know everything) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39028 Wed 12 May 2021 19:31:30 SAST ]]> Wena Bawondi Wela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38814 Wed 12 May 2021 19:24:50 SAST ]]> Mamilambo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38929 Wed 12 May 2021 19:10:44 SAST ]]> Ngoma ya bantwana (Song for the children) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38855 Wed 12 May 2021 19:02:55 SAST ]]> Matshoba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38931 Wed 12 May 2021 18:56:11 SAST ]]> Inkosi ya Mponda https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38856 Wed 12 May 2021 18:36:00 SAST ]]> Asiyoyetha, lengoma yeye Badala (This song is not ours, it is Badala's) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38815 Wed 12 May 2021 18:14:15 SAST ]]> Mhlahlo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39000 Wed 12 May 2021 17:58:30 SAST ]]> Shiya bantwana nosela ingavin (You leave the children alone whilst you go and drink 'gavin' https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39012 Wed 12 May 2021 17:38:44 SAST ]]> Mjinana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39007 Wed 12 May 2021 17:11:57 SAST ]]> Malayisha 2 (Hold the sun, so that it sets) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39031 Wed 12 May 2021 16:46:18 SAST ]]> Nkonkonko https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39044 Wed 12 May 2021 16:31:24 SAST ]]> Mjinana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39008 Wed 12 May 2021 16:12:57 SAST ]]> Emonti Mama Siyazalana (East London mother, we are related) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38851 Wed 12 May 2021 16:06:24 SAST ]]> Those memories https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32132 Thu 13 May 2021 15:44:54 SAST ]]> Away from home https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32296 Thu 13 May 2021 14:40:08 SAST ]]> Sikelela bawo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31932 Thu 13 May 2021 13:58:48 SAST ]]> Sharing the night https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32604 Thu 13 May 2021 13:11:21 SAST ]]> Kaliphani bafana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31970 Thu 13 May 2021 12:17:05 SAST ]]> Andisifuni isithembu https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32194 Thu 13 May 2021 11:19:08 SAST ]]> One Sunday morning https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32616 Thu 13 May 2021 11:12:25 SAST ]]> I learnt that from mama https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32326 Thu 13 May 2021 10:55:07 SAST ]]> Zilap'endlini https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31960 Thu 13 May 2021 10:52:09 SAST ]]> Mus'ukukhala https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32380 Thu 13 May 2021 08:56:24 SAST ]]> Bakhala ngami https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32249 Thu 13 May 2021 08:55:05 SAST ]]> In the middle of confusion https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32589 Thu 13 May 2021 08:51:46 SAST ]]> Mavis https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32051 Thu 13 May 2021 08:49:31 SAST ]]> Let's move https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32613 Thu 13 May 2021 08:49:24 SAST ]]> Life is so strange without you https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32499 Thu 13 May 2021 08:22:32 SAST ]]> Ping-Pong https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32765 Thu 13 May 2021 08:21:22 SAST ]]> Ubomi basemaphandleni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31950 Thu 13 May 2021 08:20:37 SAST ]]> Nyakumtyela egageni (You will eat it out of doors) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39047 Thu 13 May 2021 08:19:39 SAST ]]> E Soweto https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32598 Thu 13 May 2021 08:19:17 SAST ]]> Let them go https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32098 Thu 13 May 2021 08:16:06 SAST ]]> Nina basasazimnu ngqondela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32071 Thu 13 May 2021 08:08:37 SAST ]]> Have you ever seen African children https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31998 Thu 13 May 2021 08:07:25 SAST ]]> Sana khula uzobona https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32225 Thu 13 May 2021 08:06:02 SAST ]]> Bawo wethu osezulwini https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32387 Thu 13 May 2021 07:42:31 SAST ]]> Dancing in the streets https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32093 Thu 13 May 2021 07:38:40 SAST ]]> Uthando luphelile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32356 Thu 13 May 2021 07:38:29 SAST ]]> All night party https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32727 Thu 13 May 2021 07:34:33 SAST ]]> Nd'funana nawe https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32404 Thu 13 May 2021 07:34:06 SAST ]]> Bantu bendawo yam https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32146 Thu 13 May 2021 07:33:26 SAST ]]> Woza msebenzi woza https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32050 Thu 13 May 2021 07:32:07 SAST ]]> Dance papa dance https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32002 Thu 13 May 2021 07:32:06 SAST ]]> Egoli https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32730 Thu 13 May 2021 07:29:36 SAST ]]> She is my girl https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32721 Thu 13 May 2021 07:27:15 SAST ]]> Rich in spirit https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32236 Thu 13 May 2021 07:27:04 SAST ]]> Mininz' iminyak' ephangela https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32152 Thu 13 May 2021 07:24:35 SAST ]]> Move and dance https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31933 Thu 13 May 2021 07:22:17 SAST ]]> Title not specified https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32740 Thu 13 May 2021 07:21:18 SAST ]]> Going your way https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32156 Thu 13 May 2021 07:20:42 SAST ]]> She gave no reason https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32591 Thu 13 May 2021 07:18:57 SAST ]]> I can't take over https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31918 Thu 13 May 2021 07:15:54 SAST ]]> Grahamstown boy https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32623 Thu 13 May 2021 07:14:52 SAST ]]> What kind of a world is this https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32620 Thu 13 May 2021 07:12:14 SAST ]]> I don's want Afrikaanse https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32250 Thu 13 May 2021 07:09:16 SAST ]]> People pass me by https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32313 Thu 13 May 2021 07:07:18 SAST ]]> Whe mzhlawana https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32440 Thu 13 May 2021 07:06:17 SAST ]]> Praise the Lord https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32168 Thu 13 May 2021 07:06:02 SAST ]]> Umculo omtsha https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32018 Thu 13 May 2021 07:04:55 SAST ]]> Nomanase https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31975 Thu 13 May 2021 07:01:47 SAST ]]> This world is so tough https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32507 Thu 13 May 2021 07:01:26 SAST ]]> No more crying https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:31992 Thu 13 May 2021 06:55:57 SAST ]]> Izinto zomhlaba https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32438 Thu 13 May 2021 06:55:25 SAST ]]> Badazi Bomthandazo (Christian women) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38995 Thu 13 May 2021 06:53:20 SAST ]]> You never had enough https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32062 Thu 13 May 2021 06:53:16 SAST ]]> Wawunga ndifuni https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32206 Thu 13 May 2021 06:51:29 SAST ]]> Marabi move https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32211 Thu 13 May 2021 06:51:19 SAST ]]> Title not specified https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32729 Thu 13 May 2021 06:45:19 SAST ]]> Sesibulalana sodwa https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32009 Thu 13 May 2021 06:44:59 SAST ]]> Organ rhythm https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32129 Thu 13 May 2021 06:44:30 SAST ]]> Thathan'iminqamlezo https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32134 Thu 13 May 2021 06:43:38 SAST ]]> Title not specified https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32741 Thu 13 May 2021 06:42:48 SAST ]]> Hleze nindenzakalise https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:32191 Thu 13 May 2021 06:41:29 SAST ]]> Bayile https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38813 Thu 13 May 2021 05:57:05 SAST ]]> Le Mantyi ikhona igweba kanzima (The Magistrate punishes severely) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38976 Thu 13 May 2021 05:28:18 SAST ]]> Nongangela (All the young men from Timgqimqi's location are alike) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39005 Thu 13 May 2021 05:25:56 SAST ]]> Yizane Mbiza (Bring the pot) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38994 Thu 13 May 2021 05:02:19 SAST ]]> Hlungulu upeteni (Crow, what are you carrying?) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39010 Thu 13 May 2021 04:48:49 SAST ]]> Ye magwaza (To stab) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39020 Thu 13 May 2021 04:30:23 SAST ]]> Tula Tula (Hush, hush) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38853 Thu 13 May 2021 03:28:55 SAST ]]> Ndithi khawuthiye nkwenkwe ndala (Please dance, big boy) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38993 Thu 13 May 2021 02:57:14 SAST ]]> Malayisha 1 (Hold the sun, so that it sets) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39029 Thu 13 May 2021 02:34:31 SAST ]]> Sitimela ga puma e Rhodesia (The train comes from Rhodesia) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38975 Thu 13 May 2021 01:55:24 SAST ]]> Intonjane https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38809 Thu 13 May 2021 01:23:41 SAST ]]> Mfana wayigqaba i metarmapkos (The boys put coloured earth on their faces) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38992 Thu 13 May 2021 01:15:54 SAST ]]> Hayitsho Nongongobala https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39045 Thu 13 May 2021 01:15:49 SAST ]]> Nyakumtyela egageni (You will eat it out of doors) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39046 Thu 13 May 2021 01:15:42 SAST ]]> Uxam (The Iguana) https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:38977 Thu 13 May 2021 00:42:19 SAST ]]> Wayisebenzela Ijoyini (He worked for the 'contract') https://vital.seals.ac.za/vital/access/manager/Repository/vital:39027 Mon 17 Jan 2022 14:09:29 SAST ]]>